Лесная поляна

1. Tyven

(инструментал)

2. Sankarihauta

Saapui hän keskelle hävityksen
kylään ammoin niin rauhaisaan.
Katot hehkuivat väreissä liekkien
ja veri rakkaiden peitti maan.

Vihan nostatti ja kiiri taivaisiin.
Niin moni lieni jo tiellä tuonelaan
vaan he viel' ei veisi häntä mukanaan.

Vaik' joukkonsa hän kokosi liki lyödyistä,
yksin raivonsa vavahdutti julmaa vastusta.
Kai satakunta ruumista hän polki allensa,
armoa ken sai kohtas' vain kirveen kaulalla.

"Miekanterät vapauttakaa,
kostuttakaa kylmää rautaa!
Suokaa heille vihastanne,
hukuttakaa hurmeen virtaan!"

"Kilpien taa piiloutukaa,
pelkurit jo perääntykää!
Ohitsemme jos mielitte
viimeinenkin hautaan saattakaa!"

Harvatpa kertomaan säästyivät,
siksi veri yltyi virtaamaan.
Niin vain aika koitti myös sankarin
kirjailtu miekka kourassaan
(vaan mies taipumaton veljet rinnallaan
tarustoissa elää ainiaan).

3. Kylän Päässä

1

Kauan sitten kylän päässä syntyi kaksi poikaa,
kaksi perillistä sodanjumalan karhuntaljoin verhotun.
Jo kolmen iästä, sanovat, toisiansa alkoivat harjoittaa
ja kun teräksensä yhteen kalahti, saattoi kuulla ukkosen.

Kauan sitten kylän päässä varttui kaksi poikaa,
kaksiko vain typerystä kuolemaa pilkkaamaan?
Ei yksikään haava vielä ollut tehnyt
tehtäväänsä
ja siksi kai sitä miekasta vihollisen täytyi anoa.

Aina kunnia houkuttaa nuorta kansaa
(ryöstöretki merten taa) ja taistelu sitäkin enemmän.
Varmaan turmaan rientävän tielle
vain toinen hullu uskaltautuu.

[2]
Kun kenttä hohkaa kärsimystä ja kirveet lentävät,
leikki kanssa kuoleman vain yltyy.
Niin riemukasta lapsien on päitä pudottaa
kuunnellessaan sotajoukkoa hurraavaa.

[3]
Usein käykin vain niin et' vertaisesta tulee alempi.
Tarinan kulku voitoista kääntyy
ja maine ihmisen helposti antaa veljensä unohtaa.

Ylpeys, tuo kavalin tauti päällä maan,
näin on vienyt taas yhden uhrin muassaan.
Kumpi lie se epatto, kilpi alhaalla ja miekka koholla
teilleen mennyt vaiko hän joka hautoja kaivaa saa?

Heikompaa voima mik' riepottaa;
kotinsa on iäksi jättänyt tahtoen vielä surmata.
Kunniaton moinen työ.

4. Hiidenpelto

Missä lienee hän joka
kylänsä möi,
johti vihollisen hyökkäykseen?
Missä lienee hän joka veljensä verta
jalkojensa juureen vuodatti?

Kuka lienee hän vailla rohkeutta,
muinoin mieli soturin?
Kuka lieneekään vailla kunniaa,
katkeruuden liekin polttama?

Hänkö kuullut ei teurastettavia,
omaa heikkouttaan kirosi?
Hänkö palkan teoistansa sai,
rikkauden taakan kera pakeni?

Taival petturin synkän taivaan alla,
luolat susien eivät suojaa anna.
Pako ikuinen, et muuta nähdä saata,
taival petturin niin lohduton.

Ja tiedät, silmät nuo tarkkailevat askeleita hätäisten,
on maa aina nälkäisempi mitä vähemmän se saalistaa.
Niin helppoa on upottaa matkaaja ja raskas lasti
kun ote hellittämätön jo etsii hautapaikkaa.

5. Hapean Hiljaiset Vedet

(инструментал)

6. Aurinko Ja Kuu

"Aurinko ja kuu.
Syttyneet kaukana sieltä
missä lehväin suoja yllein kumartuu.

Kai vuosia olen jo kulkenut
muassa metsien kansojen.
Olen oppinut viisautta susilta
ja nukkunut karhujen kanssa.

Yhtään ihmistä en ole kohdannut,
kylänkään liepeille sattunut.
Tiedä en matkaani kotoa.
Kohtalo sanelee minne johtaa tie."

Kaukana tyvenessä
vehreä polku verelle johdattaa.
Yllä maan, taivas kattona,
loppunsa on kaikella.

"Kai vuosia olen jo kulkenut
miettien veljeni lähtöä.
Kunpa tietäisin minne hän päätyy.
Jumalat suojelkoot häntä matkallaan."

Järkähtävät vankat kalliot.
Vaeltavat kuu ja aurinko.
Tuulet yltyvät, myrskyt tyyntyvät.
Laivojansa aallot etsivät.

"Taivaalla tähdet valaiskaa,
tulen vain minä tarvitsen.
Luonnosta olen syntynyt,
edessäs' mitään pelkää en."

7. Sankaritarina

"Kuolee karja,
kuolee suku,
samaten itse kuolet;
vaan nimi
ei koskaan kuole,
hältä ken on hyvän saanut.

Kuolee karja,
kuolee suku,
samaten itse kuolet;
yhden tiedän
mik' ei kuole:
manalle menneen maine."
(Havamal)

Jo luku viimeinen saa,
surmansa kohdannut lepää sijallaan.
Veljet maljan simaa nostavat,
tyhjäksi juovat nimeen vainajan.

Kaunis laiva kantaakseen saa miehen rauenneen,
laskua tuonpuoleiseen se vartoo rannalla.
Aseet, korut, rikkaudet matkamies saa mukaansa,
alla suuren rovion lipuu hautansa.
(Ja katso! Voiko toista niin ylvästä näkyä olla
kuin hiljaisten liekkien kurotus tähtiä kohti.)

Kuolemaan me jok'ikinen kuljemme;
jumalat ovat elävät valinneet.
Veljemme syliin aaltojen laskemme;
jää hyvästi, sinut aina muistamme.

Kunniaa ei miekka voi taltuttaa;
jumalat ovat sankarit nimenneet.
Veljemme tuonen herralle luovutamme;
siis hyvästi – kunnes jälleen kohtaamme.

1. Raunioilla

Askelmilla
(Prologue)

Maailmalle

Kuun vielä varttuessa
kulki kuiskaus päällä veen kaukaa.
Aallot levotonna löivät
vasten sateen pieksemää rantaa.

Kauan hiljaisia lienneet
salot alla pohjoisen taivaan.
Vain yksinäinen vire tuulen soi.

Keihäs karhunkaatajan
maassa saaliin vierellä vartoi
vaiti suurta laivaa saapuvaa.

Ei kukaan tiennyt nähdä sarastukseen
ja päivä laski taas.

Kuulkaa huuto korppien
halki taivaiden,
näin saapuu tuho jumalten
maailmaamme.

On tullut se aika jolloin auringon pyörä
veren vuodatuksesta katkeaa.

Liput kauniit liehuen
airut rantakiville astuu.
He miekoin meitä tervehtivät,
vapaudesta puhua saavat.

Loimet vieraat yllänsä
puiseen ristiin veriveli tarttuu.
Hän suden mahdin mielii taltuttaa.

Keihäs karhunkaatajan
vastaan käärmekieltä nyt nousee
ja iskee läpi kurjan sydämen.

Vaan eivät sankarit enää nouse raunioille
ja laulumme tuuli vie.

Kuulkaa suru metsien
halki aikojen,
on pyhät kivet kaadettu
ja kansa voipunut.

Valtaa kuoleman sylistä
uhmaa teräs välkkyen.
Tuoni käsissä jumalten,
maine miehen ikuinen.

Jo syttyvät nuo soihdut, ne ruumiit kärventävät
ja syyttömien sielut tuomitaan.
Kuinka riistävät he jumalat nyt viereltämme,
vaikenevat tuhannet edessä murhaajan.

Kirveenkuva rinnalla
karhun lailla taistellen,
Ukon voima sydämessä
vielä kaatuu viimeinen.

Raunioilla
(Epilogue)

2. Unohduksen Lapsi

Katkennut terä kädessäni,
verivana rinnallani.
Vain tyhjä huotra maahan tallattuna
seuraa kun lähden taas.

On vihollinen kaadettu,
voittamaton voitettu.
Veistettyä lihaani pelko jäytää.

Tuo viima hyytävä
nimeäni kuljettaa.
Punainen veri piirtää
merkin maahan routaiseen.

Vuoren rinnettä
huurre kapuaa.
Kuin hetkeään odottaen
laelle kotka vain jää.

Taas vaihtaa tuuli suuntaa,
se vainajia syleilee ja kivet murentaa.

On metsä autio
ja pilvet paenneet.
Katson henki höyryten
kun kaikki hiljalleen jäätyy.

Vain viima hyytävä
nimeäni kuljettaa.
Lopulta tiedän sen
mitä tulin täyttämään.

Vuoren rinnettä
taivas kuristaa.
Pelotta tarkkailee hän
jonka siivet vielä kantavat.

Yksin tuulta vastassa
seisoo orpo taistojen.
Siintää metsä keihäiden
rannassa taivaan punaisen.

Se raivo lailla ukkosen
silpoo rivit nöyrtyvien.
Sudet talosta kuoleman
suovat henkäyksen viimeisen.

Yksin tuulta vastassa
on lapsi tuon teurastuksen.

Ei vanhus sano sanaakaan,
vain haaskalinnut taivaalla tarinansa tuntevat.

Multaan hautaan kappaleet
raudan väsymättömän.
Matkan lopussa ei jäljelle jää mitään.

Vielä viima hyytävä
lauluani kuljettaa.
Merkki routaisessa maassa
aikaan katoaa.

Vuoren rinnettä
huurre kapuaa.
Kuin hetkeään odottaen
laelle kotka vain jää.

Siivet revitty mutta kynnet valmiina
loppunsa kohtaamaan.

Sodan maailmaa
pimeys kuristaa.
Pelotta tarkkailee hän
jonka silmät vielä näkevät.

3. Tuhatvuotinen Perintö

Prelude

Tuhannen vuotta olemme kulkeneet
eksyksissä, etsien kadotettua kansaamme, ja katso!
edessämme avautuu tie jumalten kaupunkiin.

Jumalten Kaupunki

Tuon laakson pohjalla
taivaiden tornien ympäröimänä.
Joet vilkkaat risteävät
aikaa ammoista kuljettaen.

Saattue pysähtyy
lämpimään sateeseen.
Jossain kaukaisuudessa
pronssitorvi soi – kuunnelkaa!

Tie aukenee laaksoon,
vedet ain' virtaa alaspäin.
Ikuisuuteen aika vie,
kultaiseen taloon jumalten.

Ukkonen valaisee
seinämät vuorten jylhien.
Vesi rummuttaa kattoa metsän
sen kansaa raviten.

Tuhannen vuotta kulunut kai
on siitä kun täältä lähdimme.
Vihdoin olemme kotona
kaupungissa ikuisten.

Tie aukenee laaksoon,
vedet ain' virtaa alaspäin.
Ikuisuuteen aika vie,
kultaiseen taloon jumalten.

Puisen pöydän äärellä
esi-isät juhlivat.
Sirpaleissa rikotun lumouksen
jalat veressä tanssien.

Vesi kadonneen järvenselän
iäisyydessä lepää.
Heikko pinta peilityyni väreilee
vain kosketuksesta ihmisen.

Tuhannen vuotta ja
veljet toisensa pettävät.
Niin jumalten kaupungin
kauneus edessämme katoaa.

4. Kivenkantaja

Äärellä veden luodolla istuen
polviin päänsä painaneena.
Laineet kolean tuulen syleilyssä
taakkansa saavat kantaakseen.

Nähnyt on tulta, nähnyt on kuolemaa
mies petojen kasvattama.
Nähnyt on hävityksen kansansa,
nähnyt mitä ei voi unohtaa.

Taivaille vannonut ikuista vihaa
kantaja miekan ruosteisen.
Kantaja kiven kironnut kuninkaita,
polttanut maat takanaan.

Laaksoihin kärsimysten,
virtaan vetten katkeruuden.
Polkuja seuraamatta
painon alle musertuen.

Äärellä veden kurjalla karilla
hahmo raskain aatoksin.
Yksin kiroaa, hiekalle laskee
kiveenhakatun kohtalon.

Ei aukene taivas, ei nouse tuuli,
pilvet rantaa varjostavat.
Hiljaisuudessa kiroaa ja odottaa
matkaaja tyhjään huomiseen.

Sitä surua ei voi unohtaa,
ei kiveä jalkoihin laskea.

Sitä vihaa ei voi tukahduttaa,
on hulluus kiven painona.

5. Tuulen Tytär

Kuule kuinka tuulen tytär
laulaa kaunista lauluaan.
Kuinka henkäyksensä
lumpeita hiljaa liikuttaa.

Syvään vihreään silmien noiden
valo tähtien lankeaa.
Sydämessään voima kuin heleä nauru
joka kantaa maailmain taa.

Aikojen saattoon tuulen tytär
laulaa kaunista lauluaan.
Aallon eksyneen kotiin kutsunsa saa.
Hellä kätensä metsän kehtoa keinuttaa.

Soturin Tie

Suuri on hänen väkevyytensä,
valtava hänen voimansa.
Karuilla mailla kasvanut
mies alla jäisen tuulen.

Vain vire joukkonsa johtaa
myrskyn silmästä tyveneen.
Soturin tie on mainettaan kantaa,
ei miekkaansa maahan laskea saa.

Soturi, sankari,
viitan kultaisen kantaja.
Taisteluun, kuolemaan,
tiellä jumalten kaupunkiin.

6. Matkan Lopussa

Painavi mieleni
kuin kaikki maa.
Vaipuu jo eloni
sammalten taa.

Ikihonkain siimekseen
yksin nyt jään.
Menneet on linnut sen,
lehvät vain nään.

Sulkeutuu maailma kerran
ihmisen eestä.
Laulunsa viimeinen
taivaisiin soi.

Syömmeni kyyneleet
kuin kastetta ois.
Mukana tuulen
ne kulkeutuu pois.

Sulkeutuu maailma kerran
ihmisen eestä.
Laulunsa viimeinen
taivaisiin soi.

1. Karhunkynsi

en enää yksin hallitse koskia ja metsää
puitani koura kyltymätön repii juuriltaan
kuka valtakuntani rajoja käydä uskaltaa
näin rikkoa iäisyyksien rauhaa?
korvessa monta asuu voimaa
vielä karhu kynsin teitäkin paikastanne muistuttaa

kaikki syntyy raivosta, siitä tuskasta
jota tuli maahan valaa kädestä jumalan
tuhansien hautojen hohkaessa hiljaisuutta
alkaa marssimme tuhansiin lisää
kituessaan hiljaisinkin kiroaa
heikoinkaan ei tallottuna makaa vihan kasvaessa

eikö valo riitä niin kauas että näkisit
pedot joiden jo kuulet liikkuvan?
heräät sotahuutoon, vilkuillen tyhjyyteen
oma pelkosi riistää toivon elämästä
kaikki raivosta syntyy tuskasta
poltettuun maahan poltettuun jumalaan kaikki palaa

tulen valtakunnasta veren valtaan
veren vallasta kuolemaan
hylätty karjasi teuraaksi joutaa
yö helppo on taposta puhdistaa
ei kukaan tuolle puolen näe
ei teillä ole aikaa

yksin jää roihuamaan
saastaisten ruumisten rovio
maa hetken palaa mustana
mustaan vereen saa nukahtaa

2. Haaska

raunioita tuhotun kaupungin vierestä katsellen
vai yläpuolella auringon eksyneenä taivasta halkoen?
koska kuoli tuo kurja olento, tiedä en

kynnet selässään hetken levähtää
kasvot hiekassa hetki katoaa

liian kauas katseensa hamuaa
kun eivät kotkatkaan pilvissä lennä
on rauta voimaton aikaa vastaan
kaikki aseensa joutuvat laskemaan
ja kaiken turhuuden unohtaen
suohon päätyy vielä tämäkin

vain tuhkaa poltetun kaupungin unet valloittajien
yläpuolella auringon tyhjyys olkoon maa täältä karkoitettujen

kynnet selässään hetken levähtää
kasvot hiekassa hetki katoaa

hitain askelin liian kaukaa
moni itselleen aarteita saalistaa
on rauta voimaton aikaa vastaan
kaikki lihassaan joutuvat kitumaan

turha on väsyneen odottaa
kuka valmis on matkastaan luopumaan
tällä tiellä ei kukaan kulje meitä vastaan

lopulta aika palkitsee
minkä ajassa ihminen kärsii
kuolema kalventaa kaikkien kasvot
jättää ruumiit kynsiin korppien
miekasta nielet veren jonka lasket
suohon päädyt vielä sinäkin

puiden oksilla, vuorten rinteillä
istuvat vaiti nuo hahmot
vain odottaen että polvillesi putoat
ja kasvosi hiekkaan painat
et enää liiku, silloin tiedät...

3. Pimeä

astu saliin kadotuksen
tänne varjotkaan eivät sinua kutsu
kuuletko, tunnetko mitään?
joku hengittää kiivaasti hamuten ilmaa
kuiskaukset kaikuvat loputtomasti
tiedät ettei täällä ole ketään

niin kauhu hiipii vaikka mihin piilottaisit
vai henkesikö jättäisit?

tässä maailmassa ei ole mitään
ei tyhjyydessä elämää jäljellä
ne joita pelkäät eivät pelkää ketään
olet yksin etkä tiedä missä

hiljaiset askeleet kaikuvat syvissä vesissä
kuolevan auringon alla kaikki on kaunista

alla puiden kuolleiden oksien
istut kuunnellen kuolleita lintuja
yö ei anna uskoa mihinkään
ruumiisi tärisee kylmästä
etkä löydä tietäsi takaisin
kun silmäsi vihdoin tottuvat pimeään

hiljaiset askeleet kaikuvat syvissä vesissä
tunteja laskien kulkee hämärä varjoina
pisarat pirstovat polkua maailman reunalta
kuolevan auringon alla kaikki on kaunista

tässä maailmassa ei ole mitään
ei tyhjyydessä elämää jäljellä
ne joita pelkäät eivät pelkää ketään
olet yksin etkä tiedä missä
ja silmäsi ovat tottuneet pimeään

taas yksi eksynyt sammaleeseen painaa kätensä
pisarat pirstovat polkua pimeän reunalta
huomenna auringon alla kaikki on kuollutta

Jotunheim

nuo valkoiset kentät tätä maata hallitsevat
jään välkehtiessä hiljaa itkevät
kaiken kuolevaisen ajat muistavat

halki pohjoisen kirkas taivas siintää
metsän huuruun saattaa kylmällä sateellaan
tähdet taakseen kätkee, meren tuleen sytyttää
ukkosellaan vuoriakin vavisuttaa
päivät seisauttaen öisin raivoten

kauan ovat pilvet kulkeneet
rauhatta vetten päällä velloneet
jos taivaankannen liekki nyt roudan sulattaa
meitä vain riepottaa virta mukanaan

nuo valkoiset kentät yötä häikäisevät
hiljaiset jättiläiset jäästä ja kivestä

maan kylmän kauniin saa tuuli hajottaa
ja ikuinen virta lumena sataa
lakeudet ainiaan vailla asujaa
tahtoonsa jääkylmä tuuli maan kauniin taivuttaa

kaukana viima pilviä ajaa
kallioihin suruisat säkeensä kirjoittaa
taivas eksyttää väsyneen vaeltajan
jonka valkoinen tyhjyys lopulta maahan kaataa
niin kiroavat jättiläiset jäästä ja kivestä
ei tästä kukaan käy

vaikka puut tuhkaksi palaisivat
vaikka ranta karkaisi veden taa
ei tätä maata voi ihminen omistaa

4. Kaiku

kulkija rauhaa etsien
kynsistä petojen haavoja sain
katveeseen, suojaan metsien
kiirii laulu isien kaikuna ain
laulu isien kaikuna ain

taistelun huuru verinen
ovilla kolkuttaa seuraten vain
rannoille, yli vesien
kiirii laulu isien kaikuna ain
laulu isien kaikuna ain

lyhyt on taival maallinen
ei tuntea tarvitse pelkoa lain
merten taa, loppuun aikojen
kiirii laulu isien kaikuna ain
laulu isien kaikuna ain

1. Jäästä Syntynyt / Varjojen Virta

Auringon kuoleman syntyäkseen
Uusi maailma tarvitsee
Vain pisaran vettä kylmyyteen
Käsillä juoksemaan ihmisten

Hiljainen järvi kauas kantaa
Säveltä maiseman pysähtyneen
Lehtikään ei katseen alla liiku
Kylmyys yksin ui pinnan alla

Ja ruumis kaipaa vettä
Se huutaa vapautta
Ei sitä täältä löydy
Ei hetkeen mistään

Kuka eksyneelle tien näyttää
Kun aika kulkee vain loppuaan kohti

Varjojen virta
Kuolemaa kuljettaa
Maa on harmaa
Sydän poissa taas

Tie haarautunut on jossain harhaan
Tässä lumi peittää merkit askelten
Vain värit vaihtuvat katseen alla
Kylmyys yksin yksinäisen rauhoittaa

Ja ruumis kaipaa vettä
Se huutaa vapautta
Vieraassa kaupungissa
Etsien kauneutta

On kaikki pian vailla tarkoitusta
Taivas luonut jo katseensa pois
Askel tuskaan, askel vapauteen
Jos tänne jään, en täältä löydä mitään

Vain varjot kulkevat tästä
Seuraavat toisiaan
Eivät odota ketään

Edessäni näen vuorten sortuvan
Silti hetkeksi nyt jään
Kun tunnen tulvan nousevan

Taittaa kohtalon tahtoisin
Valon nähdä ja kääntyä takaisin

Aina aurinko nousee jossain
Kuiskaa ja tielle osoittaa
Ei enää meri sateena piiskaa
Tuskin siihen havahtuisin

Yksin tuhannen joukossa
Aina jossain muualla
Juuret maasta riistetyt
Kerran elävät, kerran kuolevat

Taittaa kohtalon tahtoisin
Valon nähdä ja kääntyä takaisin
Siksi hetkeksi nyt jään
Kun tunnen tulvan nousevan

Varjojen virta
Kuolemaa kuljettaa
Maa on harmaa
Sydän poissa taas

On kaikki pian vailla tarkoitusta
Taivas luonut jo katseensa pois
Askel tuskaan, askel vapauteen
Jos tänne jään, en täältä löydä mitään

2. Tuleen Ajettu Maa

Verellä kirjoitettu kirja elämän
Käsissä sodan maailman luojan
Yli kuluvan talven voiko kuoleva jaksaa
Haavoittuneenakin susia kutsuen

Eikä miekka paranna metsien haavoja
Näin kirjoitettua ei verettä päätetä
Kuuntele, kuinka huudot kaikuvat
Vastarannalla aamuun ei odoteta

Maasta savea, taivaalta tuhkaa
Tulesta uhrit poltetun maan
Merestä aallot, taivaalta pisarat
Tulen henget rauhoittamaan

Ei kukaan meihin ole katsonut aikoihin
On ruoska repinyt pilvet halki
Rotat juoksevat kannella maailman
Kauna saaliiden silmistä leiskuu

Kun idän varjo lännestä lankeaa
Ja saastunut mieli kunniaa hakee
Jäästä syntynyt on ajettu tuleen
Tulen tekijät mustaan hukkuneet

Ei kukaan sano että näkisi tulevan
Ei kukaan sano jos pelkää

Kallioihin pirstokaa kirveet
Päätänne riiputtakaa, heikot polvistukaa
Syvään lihaan nahkanne luokaa
Ryveten häpeässä lapsenne uhratkaa

Ihmisen tahto kuin rauta taivuttamaton
Riiputtaa päätään kurja luotu virheetön
Se pelkää, mutta kuolee taistellen
Puolesta jumalten joita itse tunne ei

Odottaa voittajan täytyy
Voidakseen sanansa tuuleen heittää
Vuoret liikkuvat harvoin
Ei niitä siirrä yksin vahvinkaan

Vain hetken teidän liekkinne roihuaa
Katso, se hiljaa hiipuu, maan tuhkin koristaa
Syvyys kylmä viimeisen hehkun tukahduttaa
Kutsutko kuoleman sen vielä kerran herättämään

Sitä vielä itket kun synkän vieraan taloosi laskit
Siipensä levittämään kauniin elämäsi ylle
Sen yhdellä henkäyksellä poistamaan

Aseisiin, sen te kuulette aina
Teidän verellänne tämä maa peitetään
Se on polku, jota pitkin teitä seurataan
Niin kauas kuin pimeys jaksaa kantaa
Paikkanne lunastakaa, ette koskaan ole vapaita
Arkuissanne lapsenne kannetaan

Sataa ihmisen viha jumalten niskaan
Vahvemman oikeus vahvemman tappaa
Puolusta kotiasi, tuholle uhraa rakkaasi
Polta maa takanasi ennen kuin poltat itsesi

Sataa ihmisen viha jumalten niskaan
Punaiset pilvet sumentavat taivaan
Näin kaikki päättyy, kuumuus maan tyhjiin imee
Näin kaikki päättyy, näen sen nyt
Punainen taivas rotat saartaa

Verellä kirjoitettu kirja elämän
Käsistä sodan maailman luojan
Kansi hiiltyneenä laskettu maahan
Sanat sanomattomiksi tehty

Näin kaikki päättyy, näen sen nyt
Tämä sivu on viimeinen
Näin kaikki päättyy, tyhjään ja unohdukseen
Eikä kukaan tänne palaa

Suden Uni – Волчий сон

1. Ukkosenjumalan Poika
"Cын Бога Грома"

C новой молнией, ударившей оземь,
Он очнулся ото сна.
Испытать свою силу ему так хотелось
Но был он еще слишком слаб

Властвовать громом может лишь тот,
Кто прошел тот обряд испытания
Первый шаг всегда усмиряет дерзнувших
И знакомит с мощью богов

Гневом объятый, схватил громовую стрелу
И ненависть эхом небо разверзла

Юноша должен грозную тучу седлать
Но молод он так и для маленькой молнии
Один он идет тропой своей чести
В сноровке нет проку из-за его малой силы

Но слишком дерзок для учения – за что наказан по заслугам

Гневом объятый, схватил громовую стрелу
И ненависть эхом небо разверзла

И вот, он выгнан был немилосердно
из царства облаков его отца

2. Koylionjarven Jaalla (Pakanavedet II)
"На льду озера Kölyö"

И вот он приехал, посланник новообращенных
Учить народ еретиков рассказам о правде божьей
Почувствовав угрозу, простой крестьянин спешит точить топор
Чтоб защитить свои леса, озера, братьев от неведомой судьбы.

(их завоеватель)

К лукавству не привыкшие, их уши доверяют им
Увидел Лалли небо для рабов и взгляд его ослеп
Глубокой ночью вскоре его топор настиг врасплох странника-посланца
На льду озера крови тропа креста закончила свой путь

Но вскоре с запада приплыли сотни кораблей
Тысячи пришедших отомстить за смерть священника
На многие годы своей волей впечатать смирение в последнем народе языческом
Своими мощными войсками без жалости они ломали непреходящее сопротивление.
Хенрика, ныне священного, на алтарь поднимали
И умирая, он подавил крик свободы финнам,
Чем был обесчещен.

(их судьба)

Так подло была попрана честь воина
Человека справедливости, что правду защищал.
Закармливая ложью насильно наш народ, они гасили его веру
Но никогда им не сломать лед озера Kölyö.

3. Kuin Ikuinen
"Вечность"

С сияющим светом в глазах
Я иду чрез места разорения
Поле брани лежит позади
Повторяя впустую проклятия

Мои братья с моими врагами
Никто и не вымолвит слова
И как будто бы меч пронзает мне грудь
И я слышу зов Туонелы

Ты руины сражения омой, теплый дождь,
И неси мою кровь в своих водах.

Под звездами неба Севера
Но более не на Земле...
Я напрасно боялся прийти
В круг бессмертных

Руку об руку с вечностью
Я ускользаю из пустоты

4. Tuulen Koti, Aaltojen Koti
"Дом Ветра, Дом Волн"

Мой дом ветра, мой дом волн
Привела меня тоска вновь в твои объятия
И встречаешь меня ты с теплом
Странник поет твою песню и видит он сны лишь твои
Эти берега – мой дом
Мой дом ветра, мой дом волн

5. Pakanajuhla
"Языческий праздник"

Братья и сестры, садитесь за стол!
Нам нужно поднять этот кубок
За бога неведомой веры

Тот, кто родился вдали под звездой
Восседает на пиршестве с нами
Он ест угощения с чужого стола
И зовет себя нашим мессией

Кто придумал героев своих воспевать
В дни наших праздников всегда?
И снова и снова нас смеют они называть
богохульниками!

Пьяницы никогда не выйдут за дверь,
Наблюдая за сменой хозяев
Каждый день, проходящий в жизни людей,
Провожаем бескрайней тьмой ночи

В волчий сон
Мы скоро снова можем впасть

6. 1065: Aika
"1065: Время"

Однажды здесь, на равнинах Похьелы,
Жил ныне забытый язычников народ,
Крещеные таких никогда не признают
Северяне их звали, что в ярости стояли за свой род

Захватывали и разграбляли, держась за свою честь
С победой продвигались дальше, не собираясь отступать
Но мысли у злых всегда неизменны
На острове встретили уже знакомого врага

К опасности спиной они никогда не стояли
Но хватали топоры, освященные богами
И став сильнее, их враги решили
Раз и навсегда сравнять их всех с землей

Была страница в легенде о битвах с напастью
Но время пришло ее пролистнуть
Не стоит блюсти свою честь до конца
Когда пора смерти в глаза заглянуть

Их кровь застыла белым

Глубоко в волнах теперь их царство
Гордое некогда пламя померкло,
Их стыд завоеватели навеки похоронят
И затонувшая честь уже не поднимется к ним

Вот трон, где король порока ныне правит
Пастырь таких голодных тварей,
Не меньших тварей, чем он сам

Но не исчезнут люди никогда, что ему покорились,
В давно ушедшем прошлом мы не можем
Оставить то, что обитает в нашем сердце

А время, оно иссякло

1. Tyven
"Корни"

2. Sankarihauta
"Могила Воина"

В какой разрухе он застал деревню,
Где так спокойно раньше было
Крыши пылают цветами огня,
И кровь любимых на земле

Ярость восстала, и эхом ответило небо
Наверно, так много ушло в мир иной,
Но рано еще им к себе его забирать

Пусть войско свое он собрал из почти побежденных,
Но сила одна лишь его потрясла вероломных врагов
Сотни тел под собой раздавил этот воин
И пощадою был на их шеях топор

Лезвия ваших мечей пусть будут свободны
Да окрасится красным холодный металл!
На них ваша ярость пусть проблеском ляжет
Утопите же их в потоках крови!

За своими щитами вы спрячетесь тут же,
Вам, трусам, пожалуй, всем лучше бежать!
Если хотите пройти мимо нас, то придется
До последнего всех нас повергнуть к земле!

Их мало теперь, кто историю эту расскажет.
Так много крови с тех пор утекло
Но воина время опять наступило,
В чьей руке сжат украшенный меч
(Но несгибаем человек и с ним его братья
Как легенда он будет жить вечно)

3. Kylän Päässä
"Далекая Деревня"

Когда-то давно в далекой деревне родилось два сына,
Двое наследников бога войны, одетые в шкуры медведя.
С трех лет, говорят, они обучали друг друга
И когда сталь звенела, казалось, что гром грохотал

Когда-то давно в далекой деревне два сына росло,
иль двое глупцов, рожденных для искушения смерти?
Никто их не ранил еще слишком сильно,
Чтоб страшно им было об этом просить меч врага

Слава всегда искушает кровь молодую
(набеги за морем) и того больше – сражения
И только безумец посмеет ступить
На путь другого, спешащего встретить судьбу

Арена боль источает, кругом летят топоры
Все серьезней идет со смертью игра
Забава детей, когда головы бросают
Под воинства радостный клич

Так часто равный становится ниже
А победитель творит ход истории
В погоне за славой легко человеку бросить свой род

Гордыня, самый коварный грех на земле,
Добычу снова себе раздобыла
Кто не у дел: тот, кто стоит,
Меч поднимая и щит опустив
Или же тот, кто копает могилы?

От какой силы слабеет мятущийся?
Он покинул свой дом, и лишь выросла воля к убийству
Какое бесчестие этот поступок

4. Hiidenpelto
"Поле Дьявола"

Где мог быть продавший деревню свою,
Кто позволил врагу войти и ударить?
Где мог быть поправший своими ногами
Кровь своих собственных братьев?

Кем мог быть тот, в ком нет отваги,
Но было сердце воина когда-то?
Кем мог быть тот, в ком чести нет,
Сожженный горьким пламенем?

Не слышал он обреченных на смерть,
И слабость свою проклинал ли?
И получив награду за зло,
Сбежал ли с богатой сумой?

Путь предателя – под сумрачным небом,
И даже норы волчьи его не приютят
Вечное бегство, и более ты не увидишь
Путь предателя так безутешен

И знай, глаза следят за каждым твоим шагом торопливым
Земля чем меньше ест, тем голодней
С тяжелой ношей странника не трудно потопить,
Схватив которую, искал ее где схоронить

5. Hapean Hiljaiset Vedet
"Тихие Воды Стыда"

6. Aurinko Ja Kuu
"Солнце И Луна"

Солнце и луна
Так далеко сияли там,
Где ветви моего приюта
Склонились надо мной

Наверное, годы провел я в скитаниях
Среди народов лесов
Медвежья берлога мне ложем была,
А мудрость я взял у волков

Никого я не встретил на этом пути,
Не миновал ни одну я деревню.
Я не мог предсказать, как ляжет из дома мой путь.
Лишь по воле судьбы дорога моя повернется.

Однажды в тиши далеко-далеко
Зеленая тропа на кровь привела
Над землей со сводом небесным
Конец есть для всех

Наверное, годы провел я в скитаниях.
Я думал о том, как брат мой ушел
Хотел бы я знать, где найдет свой конец он
Да хранят его боги в его пути

Неподвижные горы в движении
И скитаются солнце с луной
Ветра поднялись, затихли шторма
Ищут волны их корабли

Звезды выходят на небо,
Но мне нужен только огонь
Я родился в природе
Я с тобой ничего не боюсь

7. Sankaritarina
"История Воина"

Умирает скот, умирают люди,
Умрешь и ты. Но имя
Никогда не умрет у того,
Кто прославил его

Умирает скот, умирают люди,
Умрешь и ты. Но знаю лишь,
Что не умрет никогда
Слава каждого, кто ушел

И вот в руках последняя глава,
И тот, кто встретил смерть, покоится на своем месте
Поднимут кубок меда его братья
И за ушедшего допьют его до дна

Красивое судно готово его увезти,
У берега ждет, чтоб отправиться в сторону смерти.
Оружие, украшения, роскошь путник с собою берет,
Будет плыть под большим погребальным костром могила его
(И что величественней может быть картины,
Когда в молчании пламя доходит до звезд)

Мы все идем к смерти
Боги решили уже, кому жить
Мы брата кладем на гребень волны
Прощай, ты в наших сердцах остаешься

Мечу не под силу честь обуздать
И боги изложили героев имена
Мы богу мертвых брата отдаем
Прощай, пока не встретимся мы снова

1. Raunioilla
"На руинах"

Под растущей луной
Дрейфовал шепот с отдаленным потоком.
Волны бьют беспокойно,
Утомлен стегаемый дождем берег.

Долгое время дикие дебри под северным небом тихими быть могли,
Наполненные только дыханием ветра.
Копье охотника на медведя лежит на его добыче
В ожидание прибытия ремесла.

Ещё никто не предвидел зарю,
И так зародился другой день.
Слушайте крик воронов
Через небеса.

Созерцайте как боги
Нашего мирового падения.
Это – время для солнца-колеса,
Поломаться с потоком крови.

Под справедливыми оттенками
Вестник ступает по берегу.
Переодетый в незнакомую одежду,
Насаждает чужую веру деревянным крестом.
Какую силу в волках он желает приручить?!

Копье охотника на медведя сейчас поднято против языка змеи,
Цепляет мерзкое сердце.
Все же никакой герой не должен подняться на руины,
и наша песня может дрейфовать вместе с ветром.

Услышьте горе леса
во все времена.
Священные камни опрокинуты,
и народ так утомлён.

Стальное мерцание бросает вызов влиянию
На колени смерти.
Упадок в руках богов
Достойное имя всегда говорило.

О! Факелы освещают, опаляя резню,
Осуждая все невинные души.
Как смеют, они лишают нас наших богов
Сейчас тысячи падают затихая убитыми.

Знак молота на груди воина –
Он сражался как медведь.
С силой Укко глубоко в его сердце
Последний мужчина сейчас может упасть.

2. Unohduksen Lapsi
"Ребенок забвения"

Поломанный меч в моих руках
След крови на моей груди.
Только пустые ножны растоптаны на земле
Будут преследовать, когда я уеду опять.

Противник убит, побеждённый неукротим.
Страх грызёт мою повреждённую плоть.
Только Ледяной пронизывающий ветер несёт моё имя.
Кровь красна, она тянет метку на замерзшей земле.

И иней поднимается на склон горы.
В ожидании своего времени, чтобы прийти
Одинокий орёл смирно стоит.
Все же ветер изменяется снова,
Охватывает мертвых и разрушает то, что является камнем.

Лес тих и облака пропали.
Через моего дыхания пар: всё что я вижу превращается в лёд.
Только ледяной пронизывающий ветер несет моё имя.
И потом становится ясным.
Какая часть здесь моя!?

И небо душит склон горы, без страха в его глазах
Наблюдает тот с крыльями
Один против ветра сирота поля битвы стоит.
Лес копий растёт на красном горизонте
Гнев как гром, слёзы унижения линий.

Волки из дома смерти чуют предсмертное дыхание .

Один против ветра ребенок резни теперь стоит
Нет, старый мужчина говорит без слов,
И только стервятники могут рассказать его легенду.

Похоронены в почву черепки неутомимого железа.
В конце пути ничего не останется.
Опять ледяной прокалывающий ветер несет моё имя
Метка на замерзшей земле растворится во времени.

И иней поднимается на склон горы
В ожидании своего времени, чтобы прийти.
Одинокий орёл смирно стоит.
Крылья они порваны, но когти готовы стоять перед лицом конца.

И темнота душит
Мир войны.
Без страха в его глазах
Тот что с видом наблюдает.

3. Tuhatvuotinen Perintö
"Наследство тысячи лет"

Прелюдия

Около тысячи лет блуждали мы
В поиске нами брошенных людей, и Ло!
Перед нами – дорожка к городу богов.

Город богов

У основания долины,
Окруженной небесными башнями,
Пересекаются две оживленных реки,
Несущие давно ушедшее время.

Здесь компания остановится,
Отдыхая в теплоте дождя.
Где-то далеко, далеко
Звучит бронзовый рог – слушайте!

Дорожка лежит к долине,
Воды, бегущие вниз.
К вечности должно наше время вести нас,
К золотому дому богов.

Во вспышке молнии
Осветили тоскливые горы.
Водные фунты зеленого хранилища,
Лелеют лесной народ.

Тысячи лет, наверно, прошли
С момента, когда мы оставили дом.
Наконец мы вернулись
В город Вечности.

Наши предки пируют
Вокруг деревянного стола.
Во фрагментах сломанного заклятия
Они танцуют с окровавленными ногами.

Открытое, забытое озеро
Уснуло навсегда.
Хилая гладь ломается
Только когда прикоснётся мужчина.

Тысяча лет
Для брата, предавшего брата.
И красота города богов исчезнет на наших глазах.

4. Kivenkantaja
"Каменный носитель"

Сидя на камне около моря
С опущенной головой на колени,
Ласкаемый самым холодным ветром,
Тихие волны принимают его бремя.

Он видел огонь, а так же и смерть,
Мужчина, воспитанный животными.
Он видел смерти своих людей,
Видел то, что нельзя переделать.

Вечной ненависти ко всем небесам
На ржавом мече он клянется.
Хозяин камня проклинает того, кого он короновал,
И сожжена вся земля позади.

К долинам страдания,
В поток горьких рек.
В сторону дорог сделанных людьми
Когда-либо под сокрушительным весом.

На одиноком берегу около моря
Сидит убитый горем мужчина.
Одиночество он проклинает и ложится на песок,
Взвешенная судьба вырезана в камне.

Небеса ещё не открываются, ветер не должен усилиться,
Облака отбрасывают тень на берег.
В тишине проклятья звучат и ждут,
Когда наступит другое завтра.

Незабываемая тоска,
Когда-либо пришедшая с камнем.
Не оставленная ненависть
Безумие, отягощающее камень.

5. Tuulen Tytär
"Дочь ветра / Путь воина"

O, слышьте дочь ветра,
Поющую её самую справедливую песнь.
Её мягкое дыхание
Ласкает лилии на открытом озере.

В глубине её зелёных глаз
Отражается свет звёзд.
В её сердце – сила, как самый светлый смех,
Который уносит за предел миров.

До конца времён дочь ветра
Поёт её самую справедливую песнь.
Потерянная волна, ведомая домой ее призывом.
Спящая лесная долина, качаемая в колыбели ее рукой...

Велика его власть,
И огромна его сила.
Мужчина, выросший на бесплодной земле,
Воспитанный под ледяным ветром.

Простой бриз может достичь своей силы,
Успокоенный через глаз шторма.
Путь воина состоит в том, чтобы славить своё имя
Никогда не опуская свой меч.

Воин, герой,
Обладатель золотого плаща.
В сражение, в смерти,
На дороге к городу богов.

6. Matkan Lopussa
"В конце пути"

O моя тяжёлая дума
Как вся земля.
Моя жизнь исчезает
Подо мхом.

Под прикрытием деревьев
Покинутой я могу врать.
Птицы, они исчезли,
Листья – моя единственная компания.

Однажды мирская занавеса
Падёт предо всеми людьми.
О! Слушай меня, поющую эту последнюю песнь,
Повторяющуюся через небеса.

Слёзы моего сердца,
Выпавшие росы моей души.
Позвольте ветру унести
Мои проблемы далеко.

Однажды мирская занавеса
Падёт предо всеми людьми
О! Слушай меня поющую эту последнюю песнь,
Повторяющуюся через небеса.

1. Karhunkynsi
"Медвежий Коготь"

Я больше не правлю один лесами, речными порогами
Ненасытная чья-то рука рубит деревья мои
Кто границы посмел пересечь моего королевства?
Кто нарушил здесь вечный мир и покой?
Мощные силы внутри деревьев живут,
И коготь медвежий готов показать твое место

Все из ярости и боли рождено
Из божей руки льется на землю огонь
В молчании тысяч могил
Мы начинаем наш марш, чтоб было еще на тысячу больше
Даже безмолвный, страдая, проклятья пошлет.
Под натиском ярости неслабые будут повержены

Осветил ли свет сполна вам, чтоб вы видели тварей идущих, слышимых вами?
На клич войны проснувшись, оглядываете пустоту вокруг,
Ваш страх убивает надежду на жизнь
Все из ярости и боли рождено
Все вернется к сожженной земле, к сожженному богу
Никто из вас не уйдет в мир иной
И времени у вас не будет

Одиноко сгорит погребальный костер этой битвы
И пока земля догорит до черна
Мы спать будем в черной крови

2. Haaska
"Стервятник"

Смотря в руины побежденного города
Иль, небо разверзнув, он потерялся в краю, где нет солнца? –
Когда умер тот проклятый, не знаю я.

С когтями в спине он лег отдохнуть
Лицом в песок, и все исчезло

Он проникнуть взглядом хочет слишком далеко
Пока орлы парят под облаками
Сталь против времени бессильна
Всем оружие свое сложить придется
И забыть все то, что тщетно
Болото засосет всю эту суету

В мечтах завоевателей лишь пепел городов горящих
А в пустоте, где солнца нет, – страна поверженных

С когтями в спине он лег отдохнуть
Лицом в песок, и все исчезло

Тихо крадучась издалека,
Сколь многие хотят себе сокровищ
Сталь против времени бессильна
Всем во плоти приходится страдать

Напрасно ждать будет уставший,
Готовый бросить странствие свое
Ведь на дороге этой никто не преградит нам путь

В конце концов время отплатит
Страдавшему когда-то человеку
Бледнеют лица умерших
И воронам тела остались их лежать
На мече вы проглотите кровь свою
Вы в болоте закончите жизнь

На ветвях деревьев и на склонах гор
Те безмолвные фигуры наблюдают
Ждут, пока вы упадете на колени,
Чтоб лицо ваше в песке похоронить
Ты больше двигаться не сможешь, когда поймешь

3. Pimeä
"Темнота"

Шагни в зал проклятия
Где и тени не звали тебя
Что слышишь и чувствуешь ты?
Задыхаясь, кто-то робко дышит,
Не смолкая шепчет эхо
Но знаешь ты, что никого тут нет

Ужас крадется, где б ты не таился,
Отдал бы ты свою душу во имя спасения?
Тех, кого ты боишься, ничто не страшит
Ты один и не знаешь, где ты

В глубоких водах эхом отдаются тихие шаги
Здесь все красотою объято под умирающим солнцем

Под ветвями мертвых деревьев
Птиц мертвых слушаешь сидя
Ночь ушла, и не веришь ты ни во что
Твое тело дрожит от озноба
Когда привыкнут глаза к темноте
Ты обратно свой путь не найдешь

В глубоких водах эхом отдаются тихие шаги
В тени, покрытый сумерками, ты часы считаешь
Капли долбят тропу, что бежит с окраины мира
Здесь все красотою объято под умирающим солнцем

Все исчезло из этого мира
Не осталось жизни в пустоте
Тех, кого ты боишься, ничто не страшит
Ты один и не знаешь, где ты
И глаза твои к темноте уж привыкли

Еще один заблудший, руки упали на мох
Капли долбят тропу, что бежит с окраины тьмы
И завтра все умрет под этим солнцем

Йотунхейм

Эти белые поля царили на этой земле
В сиянии льда они тихо плачут
Все века смертных пред ними прошли

Ясным небом весь север объят
Прохладный дождь идет над лесом
Он прячет звезды, зажигает море
Он громом сотрясает горы
Яростный в ночи, он останавливает день

Долго облака по свету бродили
Над водой стояли неустанно
Растопило бы лед небесное пламя –
Без течения нам не уплыть

Ночь слепа от сияниия белых полей
Громады немые из камня и льда

Ветер засыпет холодную дивную землю
И вечный поток выпадет снегом
Никто не жил прежде на этих равнинах
Ледяной жгучий ветер землей овладел

Вдаль облака ветер несет
Вырезает на скалах скорби стихи
Усталого странника небо ведет
Поверженный белым небытием
Проклинает громады из камня и льда
Отсюда никто не уйдет

Пусть деревья будут сожжены дотла
И берег похоронен под волнами
Эту землю никому не покорить

4. Kaiku
"Эхо"

Странник ищет покоя
Раненый когтем звериным
В тени, в убежище леса
Эхо песни наших отцов

Туман сражений настигает
Стучится в наши двери
На берегах и над водой
Эхо песни наших отцов

Подобен мигу земной век
И в страхе бельше нет нужды
За морями, где кончилось время
Эхо песни наших отцов

1. Jäästä Syntynyt / Varjojen Virta
"Рожденный Из Льда / Река Теней"

Со смертью солнца
Рождается новый мир
И в стуже капля воды
Сбегает на руку человека

Мелодия спокойного пейзажа
Уносит далеко к озерам тихим
И листья недвижими пред глазами
Лишь стужа под кромкой плывет

Мое тело жаждет воды
Оно к свободе взывает
Что где-то, но не здесь
Сюда из ниоткуда

Кто укажет путь заблудшему
Если время движется к концу?

По реке теней
Смерть проплывает
Серая земля
Моего сердца нет

Где-то заблудшая дорога разветвилась
Снег покрыл следы, идущие отсюда
Лишь меняются цвета перед глазами
Лишь в стуже покой одинокий нашел

Мое тело жаждет воды
Оно к свободе взывает
В чужом городе
Вечно ищу красоту

Скоро все смысл потеряет
Небеса уж закрыли глаза
Шаг к страданию, шаг к свободе
Оставаться ль мне здесь, где я ничего не найду?

Здесь только тени проходят
Одна за другой
Они не ждут никого

Я вижу, предо мной рассыпаются горы
Хоть пока я стою неподвижно
Я чувствую, как разливаются воды

Обмануть бы судьбу –
Увидеть свет и вернуться

Где-то всегда встает солнце
Шепотом показывает путь
Больше дождь из моря не идет
Пробудило ль бы это меня?

Один средь тысячи людей
Всегда где-то еще
Корни вырываны из земли
Которым жить и умереть дано

Обмануть бы судьбу –
Увидеть свет и вернуться
Так пока я стою неподвижно
Я чувствую, как разливаются воды

По реке теней
Смерть проплывает
Серая земля
Моего сердца нет

Скоро все смысл потеряет
Небеса уж закрыли глаза
Шаг к страданию, шаг к свободе
Оставаться ль мне здесь, где я ничего не найду?

2. Tuleen Ajettu Maa
"Земля, Ведомая К Огню"

Книга жизни написана кровью
Она в руках творца мира войны
Зима еще пока не отступает
Взывает к волкам, когда ранена

Меч не вылечит ран у леса
Что написано, не исполнено кровью
Слышишь эхо военного клича
Берег напротив не станет ждать зари

Пепел с неба, глина из земли,
Жертвы сгоревшей земли от огня
Волны из моря, с неба капли дождя
Чтоб умилостивить духов огня

Никто не смотрел на нас сверху
Но кара тучи разверзла
Крысинные гонки на палубе мира
Злобный огонь в глазах жертвы

Когда запад бросает тень на восток
Пока ум помутненный славы лишь ищет
Рожденный изо льда к огню теперь ведом
Создатели огня все утопают в черном

Никто не скажет, что видит впереди
Никто не скажет, что боится

Расколите ваши топоры о камни
Склоните головы и встаньте на колени
Сбросьте кожу, чтобы плоть раскрыть
Заливаясь стыдом, принесите детей своих в жертву

Воля человека прочна, подобно стали
И рожденный безупречным может голову склонить
Пусть страшно ему, но умрет он в сражении
Во имя богов, что не знал никогда

Победителю нужно дождаться момента
Чтоб бросить ветру слова
Так редко двигаются горы
Но даже сильнейший не в силах их сдвинуть один

Твое пламя пылает, но знай, что однажды
Угаснет оно, чтоб землю пеплом покрыть
В глубокой стуже последние искры затухнут
Хоть смерть позови, чтобы их найти и раздуть

Ты заплачешь, что страшного гостя пустил
Он раскрыл свои крылья над жизнью красивой твоей
Задув ее одним своим дыханием

К оружию, всегда будешь слышать
Они землю зальют твоей кровью
По этой тропе тебя будут гнать
Покуда тьма сможет достать
Борись за себя, ты не будешь свободен
В твоем гробу твоих же детей понесут

Ярость человека брошена богам
Правый силой убивает сильного
Защити свой дом, любимых пожертвуй руинам
Сожги землю, что осталась позади, перед тем, как сжечь себя

Ярость человека брошена богам
Небо затмили красные тучи
Вот, как все погибает, жар землю сметает
Вот, как все погибает, я вижу теперь
Красное небо крыс окружает

Книга жизни написана кровью
Из рук творца мира войны
В сгоревшем переплете на землю легла
И слова ее стали немыми

Вот, как все погибает, я вижу теперь
Эта страница будет последней
Вот, как все погибает, уходя в пустоту и забвение
И никто никогда не вернется