Лесная поляна

1. The Seven Angels

[Believers:]
Fire falling from the sky
Rage of god is coming down
Armaggeddon's drawing nigh
Sinner cry! Heathen die!
Hear the toll of pain, gloria, gloria
In the fiery rain
Fire falling from the sky
Rage of god is coming down
Armaggeddon's drawing nigh
Sinner cry! Heathen die!
Hear the toll of pain, gloria, gloria

Now the time has come, the end's begun
And the only one will come

[Gabriel:]
It has been foretold
By the visions of the old
And the madness in their eyes
Said his angel will arise
That's what they know: "Holy Lord it's over, oh god
We have done no wrong
So we go where we belong
To the neverending dream
But for those who lived in sin"
They claim to know: "Holy Lord it's over, oh god"

[Pope:]
Hey Angel, can you tell me
Will you lead us to the place
Full of heat, in the fire
For we only brought disgrace

[Lugaid:]
He is not the one. If they only knew

[Bishop:]
Hey Angel, will you take us
To the judgement of his rage
Hey will we die
For we couldn't close the gate

[Lugaid:]
To the knowledge as they have been told

[Gabriel:]
I don't know how could I prove
Nothing but the cloven hoof
Reigning over them as well
While they keep on fighting hell
Babylon the scarlet whore has come

We are the seven, judgement of heaven
Why don't we know: We are the angels
It's revelation, soul castignation
Fire will burn us away
We are the seven, judgement of heaven
Why don't we know: We are the angels
It's revelation, soul castignation
Fire will burn us away

[Pope:]
Redeemer, devastion
Hope it only has been ment
For the sin of the dreamer
who broke the low you'd sent

[Lugaid:]
He is not the one. If they only knew

[Jakob:]
Hey, don't know but i wondered:
When we lost the seal again
Maybe stoned by the incense
Do we rise or just descent

[Lugaid:]
He is not the one. If they only knew

[Gabriel:]
I don't know how could I prove
Nothing but the cloven hoof
Reigning over them as well
While they keep on fighting hell
Babylon the scarlet whore has come

We are the seven, judgement of heaven
Why don't we know: We are the angels
It's revelation, soul castignation
Fire will burn us away
We are the seven, judgement of heaven
Why don't we know: We are the angels
It's revelation, soul castignation
Fire will burn us away

[Voice of the tower:]
Woe to you longing for the wisdom
Woe to you longing for the light
All my sons bring me back what is mine
Or you'll end burning in this night
Woe to you longing for the wisdom
Woe to you longing for the light
All my sons bring me back what is mine
Or you'll end burning in this night

[Gabriel:]
Once I have been lost in what they told me to believe
Until I felt in burning deep inside to set my spirit free
And I escaped to another world to help the little men
who make me plunge into philosophy – to feel my
mind again... No one left to hold me tight – on the
'real'other side – but her in chains

I had been alone till the madman come along
With the knowledge and silver long beard
He was the first man ever teaching how I could be free
Helping me to find – oh – the mind and the soul
They've been trying to hide away...
And he promised we'd help Anna if I'd help him to
go all the way

Go all the way into the world of minds
Open the gate and do not close behind
Prevent them from hiding the light away
Prevent them from tellin' us tales
Or the end of all they scare us with will be a
million empty brains...

[Gabriel:]
I could bring you what you told me
The seal they need to close the gate forever
But still I haven't found a meaning
Anna will we ever be together

[Regrin:]
You've been fighting for your soul
And sometimes it takes a toll
Hope one day you'll understand
What it means to hold in hands
What they call a fantasy
It is nothing but a key
To the world that now you're in
That they call a wicked dream

[Elderane:]
When you're walking on your own
When you're broken and alone
You may feel us from inside –
on the other side of life.
Ohohohoh...

[Gabriel:]
I've been fighting for my soul
And sometimes it takes a toll
Hope one day we'll understand
What it means to hold in hands
What we call a fantasy
But it's nothing but a key
To the world that now I'm in
That we call a wicked dream

Oh, walking on my own
When I'm broken and alone
I may feel you from inside
From the other side of life

2. No Return

[Lugaid:]
Mental vigour's been right on the egde
To a 'stupefying' hole of no return
Now we dance a holy war is won
But there must be more we got to learn

[Gabriel:]
Don't you know that I'm here I must go
Into the morning light – illuminate the night
Be the guide on our side – the Gnosis

No return – I will go, follow the call of my spirit
No return – I must know all that I never could ask
No return

No I still can't leave the world in here
Soon I feel that I am gonna get her free
But I've smelled at and I long for more
Take me in, oh i beg, philosophy

Oh I got to know, more now so I must go on
Into the morning light – illuminate the night
Be the guide on our side – the Gnosis

No return – I will go, follow the call of my spirit
No return – I must know all that I never could ask
No return

[Eldrane:]
No return – maybe you must pay
Many've been in quest for truth
Insanity has swallowed away
No return – but I wish you all the best
Go and face the tree of knowledge and be free

[Gabriel:]
No return – I will go, follow the call of my spirit
No return – I must know all that I never could ask

3. The Looking Glass

[Gabriel:]
Drawn by the sound of that wild raving pound
No one has told me
I gotta know all about hell and below
They never told me

The quest for nexus
In your life and for all that's beyond...

[Gabriel:]
When I gaze at the man who is gazing at me
When I stare into the looking glass
When I ask what he sees
Then I'm asking for more and the more
that i wanna know
I know what I'll never know

[Tree of Knowledge:]
From far away, from the state of decay
You've come to wisdom
Many've been led, into madness instead
Toll of my kingdom
The quest for nexus has brought
Many men of genius to insanity

[Gabriel:]
When I gaze at the man who is gazing at me
When I stare into the looking glass
When I ask what he sees

[Tree of Knowledge:]
Then you're asking for more, and the more that
you wanna know
You know what you'll never know

[Tree of Knowledge:]
As long as you long for the whole
You can't get a part of at all
How proud would the buildings of Rome
Look without a single stone

[Gabriel:]
When I gaze at the man who is gazing at me
When I stare into the looking glass
When I ask what he sees
Then I'm asking for more and the more
that i wanna know
I know what I'll never know...

4. In Quest For

[Tree of Knowledge:]
Coming from the wastelands
Full of reason, common sense
Where their principles are blocking minds
And you don't understand
Giving you belief,
You never touch, you never see
But if you dare to try to grip it
you're accused for heresy

[Gabriel:]
Here I stand to find the truth
and for ought I know
You're the one to show me
You can tell my spirit how to grow

No, the more I try
The more confusion on my mind
And no matter how I try
I feel my eyes seem to stay blind

[Tree of Knowledge:]
No use in analysing, forget about alchemy
Because the secret of all truth
Is the quest for – and you'll feel

When you knock right on the door
"Forever locked" they say
A little man will let you in,
For you have always tried – to get inside

You're in quest for more to find the core
Your journey still ain't over
Your quest is your purpose, go on
You're in quest for more to find the core
It will be – never– over
Your quest is your purpose, go on...

You're in quest for more to find the core...

5. The Final Sacrifice

[Gabriel:]
Staring into the lake, watching for heaven's sake
faces screaming in fear
Crying like at the stake, in the fiery waves
I can see all the souls how they suffer and howl
in their eternal pain
Service taking its toll, living life in hades

All the souls that left their mortal
frame if it's been dead or not
All the deaf who did not hear the truth

Get ready for the brimstone-
getting blisters on the eyes
The power of the spirit was their final sacrifice
Get ready for the brimstone-
getting blisters on the eyes
The power of the spirit was their final sacrifice

[Jakob's voice:]
Someone pullin' me out to come back to my flesh
Or I'm going insane!
In a world under Rome, in the fiery waves
Can't you see all the souls, how we suffer and howl
In our eternal pain
Service taking the toll, living life in hades...

Oh I see you standing on the
shore of castigation now
We don't wanna burn no more so pull us out,out,out

Get ready for the brimstone-
getting blisters on the eyes
The power of the spirit was our final sacrifice
Get ready for the brimstone-
getting blisters on the eyes
The power of the spirit was our final sacrifice

Get ready!

Get ready for the brimstone...

6. Neverland

[Bishop:]
Cought in neverland, no purpose to be seen
There's no point of destination
Neverending wastelands, such a wicked odyssey
Don't know what we have done wrong
Lead us back to Rome to follow you again
Bring you the power, get salvation
I know less than all but more
than many who know less
I know it's keeping us strong

[Gabriel:]
And while they are pulling strings
While they are in command
They're hanging on strings
And fate they do commend into another hand

Cought in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Cought in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can't see a paradise

And the Roman whore, the masters and the slaves
Raging on without they don't know
Good intentions on their minds
Can't ask for why they bow out

[Bishop:]
Lead us to Eden, judge those who bite off more
than they can chew to serve, without they ask
Or call in doubt the ask

[Gabriel:]
Cought in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Cought in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can't see a paradise

Cought in neverland in the place of many eyes
Make it be what they are allowed to realize

Cought in neverland, heat and fire, snow and ice...

7. Anywhere

[Gabriel:]
I remember it was long ago
But when I think of her I fell it grow
Something begs me to come home again
Something I can hardly stand

But I'm to defy, I have to ignore her cry
I don't know what to do, I'm missing you so bad

Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere

Please forgive me for how I decide
But before I can come with rapid strides
Don't expect you'll have to understand
Jakob needs my helping hand

First I have to go one out of two ways
Wich both are wrong and I'm to go
So afraid, so ashamed
So deranged – but I know...

Waiting for tomorrow, for a little ray of light
Waiting for tomorrow just to see your smile again
Take away my sorrow from a blistered heart of mine
Where are you now if you are there anywhere

Waiting for tomorrow, for a little ray of light...
I can't wait for you – Are you there – anywhere

8. Chalice Of Agony

[Gabriel:]
Ah – Hugh!
Show me the way to he hallways
below Rome, I will be there
I've seen them burning in fire
They all bear too much to bear

[Elderane:]
Why don't you think of all those who will come
Don't you waste your life

[Gabriel:]
Don't you try show me the way
Don't need 'good advice'

[Elderane:]
Cold hallways so old, a chalice of gold
A guard as they say, paralyzed
Follow the cries from out of the blood
The wine in the cup

[Gabriel:]
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia

[Gabriel:]
Regrin my friend we are passing the gate
Back into my world

[Regrin:]
I am afraid of the guard and I wish
Warnings had been heard

[Gabriel:]
Welcome to Rome, it's our mission
to make tortured spirits free

[Regrin:]
Something's in here, oh I wish I could hide
from its staring eyes

[Gabriel:]
Cold hallways so old, a chalice of gold
And I feel a chill
Staring eyes, while I hear the cries
From out of the blood, the wine in the cup

Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia

No way out, we got to run to the gate
No way out, for some of the souls it's too late
Jakob are you free

Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia

9. Memory

[Falk:]
Oh, I dare not to sleep anymore
Cause I see her face in every nightmare
In all the windows of my haunted house
And when I dream a dream of flowers
I wake up in my hand a bloody rose

'Blood shall come upon you'
So she spoke to me
Never knew she'd come back
Now she's on my dreams
From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me
As it was told in their prediction
Is it just a dream
Or just a wicked memory... Oh

Now I see her coming on her besom...
The smell of brimstone
And the mark of the beast
From the open window
Is it just a dream
As she's pulling out the dagger to stab
A thousand times into my hurting breast

Wake up from the nightmare
Screaming when I see her stand
with the face of Jakob
A bloody dagger in her hand

From the faces in my dream
From an evil memory
As foretold in their prediction
From the faces in my dream
They are coming back for me
As it was told in their prediction
Is it just a dream

[Gabriel:]
Maybe his conscience
Will send him a dream in his dreams
If I only knew – oh Anna –
If his soul also came free
Or maybe if Jakob
Would talk to the bailiff for you
I can't come for you

I don't know how many souls were set free
To start a rebellion, don't know if I'll still have to flee

Oh that faces in my dream...
From the faces in my dream
From an evil memory...

10. Into The Unknown

[Anna:]
Heading for another life
In a new world far away
Why not me, oh Lord
Why did Vandroiy have to die, why

[Gabriel:]
Dreamers come and go
But a dream's forever
Freedom for all minds
Let us go together
Neverending ways
Got to roam forever
Always carry on

Walking down a misty road into the unknown
Heavy winds may blow into our faces
You can't kill the dream in killing the dreamer
Can't tear it down
Always carry on

Dreamers come and go
But a dream's forever
Freedom for all minds
Let us go together
Neverending ways
Got to roam forever
Always carry on

I've seen dreamers come and go

1. Lost In Space

Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold

Another door
to barrens standing open

And who is there
to tell me not to give and not to go

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

I'm crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down

Are you heard: it's to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space

How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That i'll get lost in space to roam for ever

How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever

Forever

2. Lay All Your Love On Me

I wasnt jealous before we met
Now every man I see is a potential threat
And Im possessive, it isnt nice
Youve heard me saying that smoking was my only vice
But now it isnt true
Now everything is new
And all Ive learned has overturned
I beg of you...

Dont go wasting your emotion
Lay all your love on me

It was like shooting a sitting duck
A little smalltalk, a smile and baby I was stuck
I still dont know what youve done with me
A grown-up woman should never fall so easily
I feel a kind of fear
When I dont have you near
Unsatisfied, I skip my pride
I beg you dear...

Dont go wasting your emotion
Lay all your love on me
Dont go sharing your devotion
Lay all your love on me

Ive had a few little love affairs
They didnt last very long and theyve been pretty scarce
I used to think that was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
cause everything is new
And everything is you
And all Ive learned has overturned
What can I do...

Dont go wasting your emotion
Lay all your love on me
Dont go sharing your devotion
Lay all your love on me

3. Another Angel Down

I am the master of the game
that s made a fool you
I m watching from the highest tower
You got the aura to enchant them – and a symphony
And I have got the power

You better taste – they call it life: my special area
I m breeding winners over there
Ain t it a sin to turn your back
on what you re given
It s time to take your share

God left me for dead – I ve been turning my head
Away from the living – the time has come
To gamble for gain – To tear down the gate
And see what s inside

We rock the ball
Been smashed to the ground
Arose from devotion
To take a look and see what is inside
Sight of the crown: Another angel down
We rock the ball
I m facing my pain
With a rage and a symphony
Driven by the wounds I cannot hide
Rise above the crowd:another angel down

We ll see a black hole will be left up in the starry sky
We gotta mourn another angel
If I am just a light descending to caducity
It s still so far away

There s no tomorrow
I don t remember yesterday
I m just living for tonight
And all the love I m not gonna waste no more
I won t spit what s divine

They left you for dead – turning your head
Away form the living – from flesh and blood
You ve got the draw and desire to claw
For fortune and fame

We rock the ball
Been smashed to the ground
Arose from devotion
To take a look and see what is inside
Sight of the crown: Another angel down
We rock the ball
I m facing my pain
With a rage and a symphony
Driven by the wounds I cannot hide
Rise above the crowd:another angel down

4. The Story Ain't Over

Rousing from dreams, craving for someone
Wept himself to sleep
He s waiting for a sign from above
Where is the love

The hourglass in pieces, dashed to the wall
The future is over
Tomorrow s been slipping away
And nothing remains

He d known it won t last forever
She d go ahead for a while

When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain t over

When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain t over

Where is the candle in this lonesome night?
Angle why are you so wayward
Abandoning me, try my belief

When life is not words
and tongue is not answers
And we only can t see a reason
Why would it mean
that it s not meant to be

He d known it won t last forever
She d go ahead for a while

When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain t over

When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain t over

6. Ride The Sky

Traveling this dark world, leaving light behind
Seeing things I shouldn't see
New eyes I got to find
Mars, Venus and stars shaking
Their heads at me
No more todays – tonight I'll be riding the sky

Hey world, look out I'm coming
Friends pass me by and you saw me humming
Mars, Venus and stars shaking
Their heads at me
No more todays – tonight I'll be riding the sky
Tonight ride the sky, tonight ride the sky

The smile on his face turned me to stone
The words that he spoke
Wouldn't leave me alone
Mars, Venus and stars
Shaking their heads at me
No more todays, tonight I'll be riding the sky
Tonight ride the sky, tonight ride the sky,
Tonight ride the sky
Tonight ride the sky...

1. Lost In Space

Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold

Another door
to barrens standing open

And who is there
to tell me not to give and not to go

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

I'm crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down

Are you heard: it's to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space

How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That i'll get lost in space to roam for ever

How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever

Forever

2. Promised Land

Hey redeemer
Now what's become on me
taken in by promise
awakening in grief

Collecting us like puppets
you instrumentalize
A frigid trepidation
in a million puppet eyes

God gave his word just to let us down
Where is he now?

You ve been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land

You scracht my back and I scracht yours
It s you who makes decisions
I just open up the doors

Whining in the gutter
They forget their sanctity
Welcome to my clockwork
Vanity machinery

You gave your word
You let me down
What am I now

You ve been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land

Oh as far as the eye can see
They re bent in submission
Empty inside
An army of scarecrows like me
Thousands of brokens dreams
Thousands of tradegies
Tried to run from their destiny

Like moths to a flame
Driven by vanity
They been off to Jerusalem
Chasing a dream
Calling on me
We re just trading in needs

You ve been facing heaven
You were lost to left alone
You re welcome to my home and
Found another heaven
It was you who took my hand
Come into the promised land

3. Dancing With Tears In My Eyes

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's five and I'm driving home again
It's hard to believe that it's my last time
The man on the wireless cries again
It's over, it's over

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's late and I'm with my love alone
We drink to forget the coming storm
We love to the sound of our favourite song
Over and over

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

It's time and we're in each other's arms
It's time but I don't think we really care

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died

Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes

4. Scary Eyes

I spy with my little eye
Things you ll never see
Whispers burn my eardrum
It s eerie to the feel

I see them crawling up the wall
I see them staring at us all
Am I afraid of what I know

They look at you, they look at me
And as they look inquiringly
They scratch their heads
And watch the show

I can t explain, am I ashamed

Scary eyes watching every move
Fail to make out a reason
Scary eyes tracing what we do
At the tail of us fools

Extraterrestrial you follow me around
Not that I don t like you
Basically you re sound

Welcome to the Stone Age
Don t ask me to explain
Or you will crash the headlines:
Martian gone insane

You can t explain why you re insane

Scary eyes watching every move
Fail to make out a reason
Scary eyes tracing what we do
At the tail of us fools

Why are you afraid of little spider
Not a claudication
Or other complication
Why don t you just be a little wiser
You stick in a relation
Instead of fornication

I can t explain, am I ashamed

Scary eyes watching every move
Fail to make out a reason
Scary eyes tracing what we do
At the tail of us fools

5. In My Defence

In my defence what is there to say
All the mistakes we made must be faced today
It's not easy now knowing where to start
While the world we love tears itself apart
I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I'm caught in between
With a fading dream

In my defence what is there to say
We destroy the love – it's our way
We never listen enough never face the truth
Then like a passing song
Love is here and then it's gone

I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I'm caught in between
With a fading dream

I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
I'm just a singer with a melody
I'm caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream

Oh what on earth
Oh what on earth
How do I try
Do we live or die

Oh help me God
Please help me

6. Lost In Space

Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold

Another door
to barrens standing open

And who is there
to tell me not to give and not to go

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

I'm crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down

Are you heard: it's to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away

How could I know?, how could I know?
That i'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space

How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That i'll get lost in space to roam for ever

How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever

Forever

1. Twisted Mind

One of a kind they say
They've never seen before
Investigate the aberration
Disorder in the core

I never tried to hide away
Or tried to keep your pace
You walked me to the slaughter
With a smile upon your face

From the cradle to the madhouse
A twisted mind
There's no way out of this hell
For twisted mind

There's no way out
There's no way out

You come to see the healer
So don't you be afraid
They call me tranqualizer
I'm here to isolate

We paint in black and white and you're
The dirty in between
Monstosity of nature
A virulent disease

From the cradle to the madhouse
A twisted mind
There's no way out of this hell
For twisted mind

There's no way out
There's no way out

Can't you see – can't you see
That you are not like anyone
You never see
Through anyone else's eyes
Who am I to certify
The sanity of twisted mind
The victim of perception
A twisted mind

Misprizing – Chastising
Subhuman fragmentizing
Sensation – Aberration
Repulsive – Tantalizing

Misprizing – Chastising
Subhuman fragmentizing
Sensation – Aberration
Repulsive – Tantalizing

From the cradle to the madhouse
A twisted mind
There's no way out of this hell
For twisted mind

There's no way out
There's no way out

From the cradle to the madhouse
A twisted mind
There's no way out of this hell
For twisted mind

There's no way out
There's no way out

There's no way out
There's no way out

There's no way out
There's no way out

2. The Scarecrow

I'm just a loser in the game of love
I'm just an stray boy in the shade
And how I wish to know what love is like
To find someone to contemplate

There's a voice and a million answers
To the questions I don't ask
A demon I've got to contain
When I'm walking through the fen
Getting Deep into the black
Whispers I can't restrain – Don't give in

Rise to fame – time will come
Make your claim – time has come
For the crow to fly away

So you're an angel meant to walk down here
And you believe it's all divine
And you don't play by all those temporal rules
You watch the world begin to die, alright

When the lamb's been torn to pieces
I've been crashing from the sky
Fallen to care for the prey
They put a spoke right in your wheel
I'm the one to dare the weak
To push you all over the pain – you give in, oh

Rise to fame – time will come
Make your claim – time has come
For the crow to fly away

I close my eyes and I see what's coming my way, oh yeah
He's got treasure in his eyes that he's gonna turn to clay

Hmm oh, I'm a stranger
I'm a changer, and I'm danger – maybe

Fallen angel waiting for the prey
The devil has come to take a maimed away
Penetration of the twisted mind
The evil is out for the weak and blind
I can feel it in your voice
Ever so sweet – No
Do I really have a choice? No, no, no!

Oh, you burn your feet on unholy ground
You roam the barren wicked plains abound
In evil eyes and evil speak
Abound in all you evil freaks
When you say it's all divine
And meant to be, yeah – Woah

What about your flesh and blood
And defiers like me

Their evil eyes are looking down on you
And those who don't are losing sight of you
Face the rage to chase away
The specter of disgrace and shame
Whithered roses dying on the ledge
A withered dreamer standing on the edge
You dream of love, wake up to pain
You're better off to join in my game

Then she'll be better off to cry contrite tears
One day she'll wonder why she had to let you disappear
Oh dear

Rise to fame – Your time has come
Time will come – To take the sun
Make your claim – You're drawn to the sound
Time has come – You're leaving ground
Rise to fame – The flight of the crow
Time will come – Cross the line
Time has come – For the crow to fly away

It's a flight to hell
Can you hear the bell
The devil has come
To take your soul away
A flight to hell – alright

I'm a stranger
I'm a changer
And I'm a danger – maybe
Fallen angel waiting for the prey

3. Shelter From The Rain

Like a wheel I keep on turning
Straight ahead, it's got me burning
The melody – the dignity
Something is speaking to me
Night is cold and my soul is battered
Not afraid for the first no what I realize
We coincide I'll never belong to the tribe

And a sun is calling me to this ship of fools

Been dying for a sign
when faith is beyond the line
When you find your love on wasted grounds
You're taking to the sound
It's Shelter From The Rain

No return from the way I've chosen
Cast away – chasing rainbows
condemn the lie
How could I make God believe I am blind?

We create by intuition
Call it fate – the tongue of angels in our soul
Feel it resound and carry you over the grind

All that's left is a song Giving Shelter From The Rain

Been dying for a sign,
when faith is beyond the line
When you find your love on wasted grounds
I'm taking to the sound
It's Shelter From The Rain

It's a dark and stormy night
Ain't it funny what it takes
To read the sign?
But I am always there
I am the footprints to your right
Man overlooks when running high
Young and blind

In your darkest lonely nights
Heed a voice to take you higher
Take you higher

As you stumble through the ruins
Let the spirit take you higher
And a song

Oh, and a song
I can hear a song
Oh, and the soul
I can hear a song

Been dying for a sign
when faith is beyond the line
When you find your love on wasted grounds
I'm taking to the sound
It's Shelter From The Rain

Been dying for a sign
when faith is beyond the line
When you find your love on wasted grounds
I'm taking to the sound
It's Shelter From The Rain

4. Carry Me Over

Never been told my prayers would be answered
Wherever I go, I see you around
Never been told that something that beautiful
Would bring me up to let me down

Waiting up on the roof
Waiting up in the rain
Just to catch a glimpse of your face

Even when you're around
Still I'm out of sight, out of sound
In your world I'm out of place

Carry me over
Carry me over
Carry me over now
Carry me over
Carry me over
Carry me over now

You're like a ghost that I can't let go
You follow every step that I take
Never thought someone could be too close to you
Now across the street is miles away

And now I might as well
Be the man on the moon
I am watching but you don't seem aware

But I won't be around
I'll be out of sight, out of sound
Someone's gonna wait, somewhere

Carry me over
Carry me over
Carry me over now
Carry me over
Carry me over
Carry me over now

Carry me over
Carry me over
Carry me over now

Carry me over
Carry me over
Carry me over now
Somebody carry me over
Carry me over
Carry me over now

Carry me over
Carry me over
Carry me over now

Carry me over now

5. What Kind Of Love

A dream of dwelling inside,
alone we come and alone we go.
And who am I to know what I feel?
Sympathy that's tearing me apart?
Attrachtion of the distance to heart of affinity?

What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know?
The love you feel you waste away on me.
What kind of love would let us bleed away?
No kind of love would make us bleed away.

If only you could be
the one to take a look inside.
I feel so incomplete.
A broken man in need of mother love.
I'm suffering in silence
And no one wants to see
And only god is watching as a bleed
a star above – my matching piece

What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know
The love you feel you waste away on me
What kind of love would let us bleed away
No kind of love would make us bleed away

Feel – that's all you gotta do
And it will heal you
Feel the pain to lead you home to peace of mind
Dwell inside
Feel – that's all you gotta do
And it will heal the wound
Feel the pain be a song for peace of mind
Dwell inside

6. Another Angel Down

I am the master of the game
that s made a fool you
I m watching from the highest tower
You got the aura to enchant them – and a symphony
And I have got the power

You better taste – they call it life: my special area
I m breeding winners over there
Ain't it a sin to turn your back
on what you re given
It s time to take your share

God left me for dead – I've been turning my head
Away from the living – the time has come
To gamble for gain – To tear down the gate
And see what s inside

We rock the ball
Been smashed to the ground
Arose from devotion
To take a look and see what is inside
Sight of the crown: Another angel down
We rock the ball
I m facing my pain
With a rage and a symphony
Driven by the wounds I cannot hide
Rise above the crowd: another angel down

We ll see a black hole will be left up in the starry sky
We gotta mourn another angel
If I am just a light descending to caducity
It s still so far away

There s no tomorrow
I don t remember yesterday
I m just living for tonight
And all the love I m not gonna waste no more
I won t spit what s divine

They left you for dead – turning your head
Away form the living – from flesh and blood
You've got the draw and desire to claw
For fortune and fame

We rock the ball
Been smashed to the ground
Arose from devotion
To take a look and see what is inside
Sight of the crown: Another angel down
We rock the ball
I m facing my pain
With a rage and a symphony
Driven by the wounds I cannot hide
Rise above the crowd: another angel down

7. The Toy Master

Don't you be afraid
Come and step inside and take a look around
I'm your holy grail in your candy store
To save you from the profound
They use to dream in only black and white
Can't you hear them scream drowning in the tide

Out in the cold I see water frozen in their eyes
What a sorry sight
I am willing to believe they would pay for a smile

I'm the master of toys
and all you girls and boys
are welcome to my wonderland
I'm the angel of joy
and I'm here to paint the void
Welcome to my world
to my dream factory

Say hello to the gentleman with the paint
The deeper you're in the blue
the sweeter the sound of your plaint
If only I had a heart it would brake – Oh, sure
And I wonder how much more they can take

Out in the cold I see water frozen in their eyes
What a sorry sight
I am willing to believe they would pay for a smile

I'm the master of toys
and all you girls and boys
are welcome to my wonderland
I'm the angel of joy
and I'm here to paint the void
Welcome to my world
I'm dealing in pain and little Novocaine
Welcome to my world, to my toy factory

No more struggle of the classes
No more struggle of the masses
On their knees – conformity

They are ready for a hero
They are flying at zero
It's their turn
to crash and burn

No more struggle of the classes
No more struggle of the masses
On their knees – conformity

They are ready for a hero
They are flying at zero
It's their turn
to crash and burn

Master of yer toys
All you girls and boys
are welcome to my wonderland
The angel of yer joy
And I'm here to paint the void
Welcome to my world
I've come to bring your pain
And a little Novocaine
Welcome to my world

8. Devil In The Belfry

I dropped off in the shadows
the lead of tragedy
I open my eyes – blind by the spotlight
And what do I see?

Pushed by ambition
you've been granted admission
to the hall of acclaim
She denied you affection
Now listen the whole world
is screaming your name

I will forget her, but I won't forgive
The curtain has fallen
Behold the messiah

Riding high
The devil on the crest
For all the world to see – forevermore
I am I – the devil in the belfry
I'll be glorified – forevermore

Is it a sin to learn to be able
to live without love?
And is it a sin to put love under will
and control from above?

Devil in my fingers – pleasure at my feet
Mind out of sight
The shadow I'll cast shall darken her world
And ghost her at night

With each song you'll die a little for me
It won't leave a scar
Cause I've drawn the curtain

Riding high
The devil on the crest
For all the world to see – forevermore
I am I – the devil in the belfry
I'll be glorified – forevermore

Into the opera like moths to a flame
Spellbind their senses to follow the hero

Riding high
The devil on the crest
For all the world to see – forevermore
I am I – the devil in the belfry
I'll be glorified – forevermore

9. Cry Just A Little

A heart out of affection, a night at the masquerade
You won some and you're lonesome
As the spotlight fades
Going forth pretending destination is at hand
When she's crying just a little just for me

I've seen them set off to the promised land
Escaping from the hurtings
They don't understand
a sense of satisfaction
On account of pristine tears
She's crying just a little more just like you

Why don't you cry, cry a little over me?
Why don't you lie?
Can't you tell me that I am hard to deny?
Can't she see what I am going through?
Cry just a little for me
Oh girl, a little for me

Afraid to give away waht you keep inside
There's a ghost in your mirror
Every lonesome night
And those nights are getting colder
And your heart is a frozen wound
Don't you wonder who'll be there when you awake

Why don't you cry, cry a little over me?
Why don't you lie?
Can't you tell me that I am hard to deny?
Can't she see what I am going through?
Cry just a little for me
Oh girl, a little for me

Why don't you cry, cry a little over me?
Why don't you lie?
Can't you tell me that I am, hard to deny?
Can't she see what I am going through?
Cry just a little for me
Oh cry, a little for me

10. I Don't Believe In Your Love

No one around to hear your cries
No one there to even realize you grit your teeth
What are you afraid to lose when you're left alone?
I'm the one to make you anything you wanna be

Never broke the silence
Never broke the ice
No more waiting
I gotta wipe her of my mind
Loving her is dying
Loving her is pain
Babylon I'm coming
Ready for the fray

I don't believe in your love
Tread on this bed of roses
I don't believe in your love
Don't give a fuck for roses

Don't give a damn for roses – No, no, no

You've been standing on the edge
Lost between the worlds of agony and ecstasy
Take your share boy straightaway
It's all heaven sent
She won't care
They call their love divine but it's all evil

Loving you was bleeding
So I had to break away
Darkness stretching out its hand
To save me from your sway
Cause loving you was wasting
Loving you was pain
Now angel of temptation
Open up the gate

I don't believe in your love
Tread on this bed of roses
I don't believe in your love
Don't give a fuck for roses

Loving you was bleeding
So I had to break away
Darkness stretching out it's hand
To save me from your sway
Cause loving you was wasting
Loving you was pain
Now angel of temptation
Open up the gate
Cause loving you was wasting

I don't believe in your love
Tread on this bed of roses
I don't believe in your love
Don't give a fuck for roses

I don't believe in your love – (I don't believe in your love)
Tread on this bed of roses – (This bed of roses)
I don't believe in your love – (No, I don't believe in your love)
Don't give a fuck for roses

No, I don't believe
I don't believe in your love
Your love, ooh, no, no, no, no
No, I don't believe in your love

11. Lost In Space

Another star
has fallen without a sound
Another spark
has burned out in the cold

Another door
to barrens standing open

And who is there
to tell me not to give and not to go

How could I know? how could I know?
That I'll get lost in space to roam forever

How could I know? how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

I'm crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down

Are you heard: it's to the black
and all the damage
fading in the oblivion mirror
When the demons
are calling me, their dragging me away

How could I know?, how could I know?
That I'll get lost in space to roam forever

How could I know?, how could I see?
feeling like lost in space to roam forever

Lost in space
lost in time
Lost in space
Lost in Time
Lost in Space

How could I know, how could i know
How could I know, How could I know
That I'll get lost in space to roam for ever

How could I now, how could I see
feeling like lost in space to roam forever

Forever...

2. Reach Out For The Light
"Протянись к свету"

[Габриэль:]
Всевышний Господь, почему ты не говоришь мне,
За что мне эти мучения?
Я служил и молился,
Теперь я заточён в это ужасное место.

Отец Джейкоб часто хвалил меня,
Я же обманул его доверие.
Я совершил этот греховный поступок,
Солгал, что Анна невиновна.

О, что же я наделал?
Столько путей ведёт к Падшему,
К Люциферу, падшему свету...
О, что же я наделал?
Что происходит?

Мы должны принести спасение,
Не поддаваться этому искушению, нет!
Читать и проповедовать священные слова,
А не запрещённую ложь, которая только причиняет боль.
Я помню слова о "семи".
Освободи меня, здравомыслие!

[Люгэйд:]
Протянись к свету,
Не ограниченному никакими пределами.
Ты прочёл волшебные строки,
Ведущие к свету в твоём сознании...

[Габриэль:]
Что теперь правильно, а что ошибочно?
Это что, божье испытание?
Анна – ведьма, или они ошибаются?
Что то была за книга, и что за знак в ней?

Я духовный человек или, может, грешник?
Неверующий? Вероотступник?
Может, это дьявол привёл меня к "семи"?
О спаситель, неужто уже слишком поздно?

О, что же я наделал?
Мной руководил зловонный
Люцифер, падший свет...
Скажи, незнакомец, что же я наделал?
Что происходит?

Мы должны принести спасение,
Не поддаваться этому искушению, нет!
Читать и проповедовать священные слова,
А не запрещённую ложь, которая только причиняет боль.
Я помню слова о "семи".
Освободи меня, здравомыслие!

[Люгэйд:]
Протянись к свету,
Не ограниченному никакими пределами.
Ты прочёл волшебные строки,
Ведущие к свету в твоём сознании...

[Габриэль:]
...в твоём сознании? Да, о да ...

[Люгэйд:]
Протянись к свету,
Не ограниченному никакими пределами.
Ты прочёл волшебные строки,
Ведущие к свету в твоём сознании...

3. Serpents In Paradise
"Змеи в раю"

[Габриэль:]
Читая безумные речи, они забрали её
Под знаком креста.
Управляющий, епископ и монах –
"Молот Ведьм" – закон.

Молясь о спасении, я сражался за её душу,
Испуганный Рогатым.
Дьявол крался неподалёку,
Пока она не умерла в огне под его взглядом.

Боже, прости меня , за то что я с трудом видел
Человека глубоко внутри.
Просто стремление, такое святое и чистое –
проложить путь к безумию для нас...

Змеи на пути в рай –
Жаждущие любви, сражающиеся веками.
Змеи на пути в рай –
Бушующие от боли и ненависти к кресту.

[Джейкоб:]
Боже, прости меня за то, что я сделал.
Я предал того, кого любил как сына.
Демоны и заклинания – существуют ли они?

Вредители и еретики, сила мусульманства –
Надо сражаться с этим. Держать людей в страхе...
Держать их подальше от того, чего им нельзя видеть.

Я чую угрозу нашему раю
В эти зловещие времена.
Небеса пылают, люди жаждут
Новой веры, да, это так...

[Габриэль:]
...змеи на пути в рай.

[Джейкоб:]
Не знают, что всё кончится для них последним проклятием.

[Габриэль:]
Змеи на пути в рай.

[Джейкоб:]
Бушующие от боли и ненависти к кресту.

[Габриэль:]
Боже, если я неверующий, то во что же я верю?
Можешь ли ты сказать, что бы ты сделал на моём месте?
Я вглядывался в глаза, полные невинности и страха.
Я видел Анну в башне в озере слёз.
Происходит что-то странное, но я не знаю почему.
Я увидел тайны, которые по-прежнему пытаются спрятать.

Вандрой, можешь ли ты сказать мне,
Что ты знаешь обо всём этом?
Вандрой, можешь ли ты помочь мне
Покинуть эту тюрьму?
Вандрой, можешь ли ты помочь мне
Высвободить Анну из цепей?
Вандрой, можешь ли ты помочь мне
Обрести немного разума?

Змеи на пути в рай –
Жаждущие любви, сражающиеся веками.
Змеи на пути в рай –
Бушующие от боли и ненависти к кресту.

4. Malleus Maleficarum
"Молот Ведьм"

[Фолк фон Кронберг:]
Итак, дочь древнего злого духа,
ты продолжаешь притворяться, что ничего не знаешь?
Возможно, у нас есть способ заставить тебя вспомнить...

[Элс Воглер:]
Я не сделала ничего плохого, эта кровь будет на твоей совести.

[Фолк:]
Палач, приступай!!!

5. Breaking Away
"Вырваться на свободу"

[Люгэйд:]
Не жди, мой друг. Нам лучше не думать дважды.
Пора напасть на тюремного стражника, ты должен понять.
Больше не будет возврата назад. Поэтому уже слишком поздно...
Нас ждут новые горизонты...

Я знаю, что пришло время
Оставить прошлое позади.
И теперь пришло время
Остановить их контроль над твоим разумом.

[Габриэль:]
Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу.
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать здесь в цепях.

Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу!
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать пойманные в цепи.

Вырваться на свободу!

Я всегда был послушником, ищущим рая.
Надеюсь, меня простят за моё отступничество.
Я не могу лицемерить, не могу носить маску...
Меня ждут новые горизонты...

[Люгэйд и Габриэль:]
Теперь пришла пора пойти другим путём.
Научиться жизни и повзрослеть,
И предотвратить упадок...

[Габриэль:]
Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу!
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать здесь в цепях.

Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу!
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать пойманные в цепи.

Вырваться на свободу!
Так трудно забыть, кем я был,
Но я должен идти, даже если путь приведёт меня в Ад...

Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу!
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать пойманные в цепи.

Вырваться на свободу!
Всё, что мы теперь можем сделать – вырваться на свободу!
Иначе она погибнет,
Пока мы оба будем лежать пойманные в цепи.

6. Farewell
"Прощание"

[Габриэль:]
Пришла пора, зима ушла,
И мы веселились, как в раю.
Я был твоим рыцарем, который крепко обнимал тебя,
Как брат, когда видел твои плачущие глаза.
Время шло, и нам пришлось распрощаться.

Пристально глядящие в облака
Дети – такие маленькие и грустные.
Надеящиеся, что ангелы могут помочь однажды
Нам встретиться снова.
Держащие ключи к дороге грёз в своих руках.

Время велело мне сказать "Прощай"
Но я знал, что я буду сражаться с адом,
И я знал : для нас
Наступит новое время, мы увидим,
Снова мы будем свободными,
И никогда больше не будем прощаться.

Время велело мне сказать "Прощай"
Но я знал, что я буду сражаться с адом,
И я знал : для нас
Наступит новое время, мы увидим,
Снова мы будем свободными,
И никогда больше не будем прощаться.

[Анна:]
Мой сводный брат, где же ты был,
Когда меня привезли в это богом проклятое место.
Знак креста – они забрали меня
За то, что я занималась лечением травами от чистого сердца.
Теперь я ожидаю дня, когда я накормлю собой пламя.

[Габриэль:]
Я был пойман в клетку отчаяния.
Моё сердце, как келья монаха, было таким пустым и голым.
Но никакая святая вода не заставит меня снова забыть тебя...

Время велело мне сказать "Прощай"
Но я знал, что я буду сражаться с адом,
И я знал : для нас
Наступит новое время, мы увидим,
Снова мы будем свободными,
И никогда больше не будем прощаться.

Время велело мне сказать "Прощай"
Но я знал, что я буду сражаться с адом,
И я знал : для нас
Наступит новое время, мы увидим,
Снова мы будем свободными,
И никогда больше не будем прощаться.

[Люгэйд:]
Прощание не может быть последним,
Если жаждишь встретиться вновь...
Прощание не может быть последним,
Если жаждишь встретиться вновь...
Прощание не может быть последним,
Если жаждишь встретиться вновь...
Прощание не может быть последним,
Если жаждишь встретиться вновь...

7. The Glory Of Rome
"Великолепие Рима"

[Фолк:]
Иисус Христос, я еду к тебе в твой земной дом.
Мне позволено вести их кортеж,
Чтобы навестить тебя в Риме.
Я устал от проповедников, твердящих довольствоваться малым,
Тогда как здесь ты всё устроил довольно славно.
Пусть они постыдятся.

[Йоханн Адам фон Биккен:]
О, золотые дороги
Ведут нас к блеску Твоей славы.
О, ждёшь ли Ты
То, что мы привезли Тебе из ада?

[Габриэль:]
Великолепие Рима, великого дома,
Славящего короля всех королей.
Великолепие Рима, великого дома,
Протянувшегося к нимбам и крыльям.

[фон Биккен:]
Нас ждут ангелы, нас ждёт праздник,
Нас ждёт спасение и победа над зверем.
Давайте биться с изгоями, давайте навлечём на них огонь,
Давайте запрём центр их грешного безрассудного желания.

О, золотые дороги
Ведут нас к блеску Твоей славы.
О, ждёшь ли Ты
То, что мы привезли Тебе из ада?

[Габриэль:]
Великолепие Рима, великого дома,
Славящего короля всех королей.
Великолепие Рима, великого дома,
Протянувшегося к нимбам и крыльям.

[Папа Клеменс IIX:]
Я держу в своих руках семь частей знака,
Который откроет путь в страну просвещения, что я чувствую.
И, как было предсказано, прикоснувшись к свету,
Мы запрём тот мир.
Но уже пора в путь,
В наших руках собранный ключ.

[Габриэль:]
Великолепие Рима, великого дома,
Славящего короля всех королей.
Великолепие Рима, великого дома,
Протянувшегося к нимбам и крыльям.

9. Avantasia
"Авантазия"

[Габриэль:]
Я открываю глаза
И вижу свои кровоточащие израненные руки...
Чувствуя такую невыносимую боль. Невыносимую...
Я пойман в этом времени и в этом месте,
В то время как они уже в дороге.
Хотят спрятать наше воображение, сбить нас с пути...

[Люгэйд:]
Воспользуйся своим разумом!
Ты покинешь телесное измерение.
Рассудок может помочь
Найти дорогу в глубину твоей души.

[Габриэль(вместе с голосами в его голове):]
Мы – внутренняя сила, мы даём вам воображение.
Мы – царство света и грёз,
Познания и жизни, Авантазия!
Мы – внутренняя сила, мы даём вам воображение.
Мы – царство света и грёз,
Познания и жизни, Авантазия! – Авантазия...

Я иду вдоль по холодному коридору боли.
Скажи же мне: Что может поддержать силу пламени?
Отсутствие воображения возводит башню,
Где держат наши души, чтобы отнять нашу силу.

[Люгэйд:]
Воспользуйся своим разумом!
Ты покинешь телесное измерение.
Рассудок может помочь
Найти дорогу в глубину твоей души.

[Габриэль:]
Мы – внутренняя сила, мы даём вам воображение.
Мы – царство света и грёз,
Познания и жизни, Авантазия!
Мы – внутренняя сила, мы даём вам воображение.
Мы – царство света и грёз,
Познания и жизни, Авантазия! – Авантазия...

Мы – внутренняя сила, мы даём вам воображение.
Мы – царство света и грёз,
Познания и жизни, Авантазия!

О, Авантазия, о,
О, Я слышу голоса, о да...
О, вперёд к свету, вперёд к свету ...
О, Авантазия... о...

11. Inside
"Внутри"

[Элдерейн:]
Мы – маленькие создания
Живущие в глубине твоей души.

[Регрин:]
Некоторые называют нас иллюзией,
А некоторые так и не находят.

[Элдерейн:]
Мы можем научить тебя философии,
Но всё же мы должны доверить...

[Регрин:]
...возможность своего существования
Целиком в твои руки.
Добро пожаловать в это место,
Давай же, перешагни все свои страхи...

[Габриэль:]
Где же вы были тогда,
Когда я был один?
Когда я был главным персонажем в их мерзком бредовом спектакле?
Вы не послали ни одной малейшей искры
В мой затемнённый взгляд на жизнь.
Не заставили меня задуматься,
Что ошибочно, а что верно.

И всё же я сожалею, что нахожусь здесь,
Мне всё время видится Анна в слезах.

Внутри, так глубоко внутри,
Вы погибнете, если я перестану мечтать?!?
Внутри, так глубоко внутри,
Вы погибнете, если я перестану мечтать?!?

12. Sign Of The Cross
"Знак креста"

[Габриэль:]
Вот они идут из мира власти...

[Папа:]
В мире богатства мы нашли всё что нужно!
Сражаясь за гордось и золото.
Но ключ к власти и к всеобщему контролю –
Мудрость древних.

Мы избраны, чтобы осушить вино
Познания, а затем спрятать его и молиться.
Мы должны спасти наших детей от зверя.
Мы на пути.

[Элдерейн:]
Оставшись в темноте,
Спасительная страна исчезнет.
И когда мы пропадём,
Ваша свобода сменится рабством.

[Габриэль:]
Семь глаз навеки ослепнут во времени:
Знак креста...
Ад восстанет! Суровая кара под знаком,
Знаком креста – мы утонем в алтарном вине.

[фон Биккен:]
В очаге правосудия, называемом горой Хорив, давным давно
Моисей получил скрижали с надписями.
Он обязал судить тех, кто не боится
Единственного, священного владыку.

[Габриэль:]
Кровь гнева и боли –
Чернила Ветхого Завета.
Я знаю, они закончат свой крестовый поход
Утонув в крови ягнёнка.

[Элдерейн:]
Оставшись в темноте,
Спасительная страна исчезнет.
И когда мы пропадём,
Ваша свобода сменится рабством.

[Габриэль:]
Семь глаз навеки ослепнут во времени:
Знак креста...
Ад восстанет! Суровая кара под знаком,
Знаком креста – мы утонем в алтарном вине.

[Регрин:]
Ты был избран,
Приветствую же тебя в этом месте.
Вандрой сказал нам, что ты придешь
Помочь нам выиграть это состязание.
Отними знак у тех людей,
Которые не знают, что творят.
Ты казался глупцом без собственного пути в жизни,
Но твой разум просто спал,
И ты вовремя очнулся.
У тебя есть сила спасти нас, и в конечном итоге себя.

[Габриэль:]
Мечты останутся навсегда.
Спасительная страна не может исчезнуть.
Эти восхитительные цвета –
У кого хватит силы стереть их?

Семь глаз навеки ослепнут во времени:
Знак креста...
Ад восстанет! Суровая кара под знаком,
Знаком креста... Вперёд, за знаком.

13. The Tower
"Башня"

[Габриэль:]
Куда мне идти?

У меня никогда прежде не было реалистичных снов.
Теперь я вижу открытую дверь,
Ведущую меня домой, в родное мне место.
Я прибыл в страну мечты.

О, куда же мне идти?

У меня никогда прежде не было такой плоти и крови, как сейчас.
Я получил новый облик, когда прошёл через дверь.
Это что, сон, внутри которого я нахожусь? О, что происходит?

Всё иду, иду и иду.
Я бреду в никуда.
Не видно конца: бесконечная пустыня.
И я слышу голос, голос, голос, голос...

Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя...

Я никогда не был воином, никогда не был мужчиной.
Но я должен помочь Вандрою, он мой единственный друг.
Некуда идти, но я уверен, что он знает, как
Нам вызволить её...

Магия перехода границ
Принесла меня в это место.
Вандрой в реальном мире указал мой путь,
Велел мне вернуть знак,
Но я не знаю, куда мне идти.

[Люгэйд:]
Разве ты не "чувствуешь" голос?
У тебя нет выбора.
Что это за жизнь –
Тело свободно – разум в оковах...

Иди по дороге к башне!
Узнай её тайны!
Иди по дороге к башне!
Ведь многовековая мудрость не может умереть.

[Элдерейн:]
У людей бывают добрые намерения
На пути к свету.
Но некоторые действуют из корысти,
И в конце концов склоняются к мраку.
Может быть, для вас, людей, лучше
Не знать, что происходит.

[Габриэль:]
Иногда нужно идти
Путями, кажущимися неправильными.
Что это за жизнь –
Тело свободно – разум в оковах...

[Люгэйд:]
Иди по дороге к башне!
Узнай её тайны!
Иди по дороге к башне!
Узнай имя того,
Кто правит изнутри неё.

[Голос в башне:]
Вы прошли долгий путь скозь века, чтобы принести мне семь частей знака.
Теперь бросьте его через стены башни.
Бросайте знак!

[Папа:]
Но сначала скажи, Отец небесный, а как же пророчество?
Как насчёт твоей награды, великого просвещения, мудрости и могущества,
чтобы защищать твоё земное королевство сильной рукой?
Как же пророчество?

[Люгэйд:]
Я понимаю...

Я понимаю...

[Все:]
Ради славы, ради славы, ради славы,
Ради славы. О, что происходит?
Ради славы, ради славы, ради славы,
Ради славы. О, что происходит?

Ради славы, ради славы, ради славы,
Ради славы. О, что происходит?
Ради славы, ради славы, ради славы,
Ради славы. О, что происходит?

[Люгэйд:]
Габриэль, я чувствую:
Ты вернул их – книгу и знак.
Но война ещё не выиграна, это только начало...

Иди по дороге к башне!
Стремись узнать её тайны!
Иди по дороге к башне!
Узнай его имя,
Его...

[Джейкоб:]
О, как же этот незнакомец смог украсть знак?
Это моя вина? Или в этом вовсе нет ничьей вины?

Вовсе...

1. Twisted Mind
"Извращенный Разум"

[Психиатр:]
Говорят, что такого, как он, они не видали прежде
Исследуя нарушения, отклонения найти в надежде
[Композитор:]
Я никогда не пытался скрыться или быть как вы
Ведь вы с улыбкой на смерть меня обрекли

Из колыбели в сумасшедший дом, извращенный разум
Из этого ада нельзя выбраться, извращенному разуму
Выхода нет
Выхода нет

[Психиатр:]
Вы пришли увидеть целителя, поэтому отбросьте страх
Мне имя транквилизатор, я изолирую на ваших глазах
В черно-белом мире вы лишь грязь где-то посередине
Уродство природы, заразная болезнь

Разве вы не видите что вы не такие как все?
Вы никогда не смотрели чужими глазами
Кто я такой чтобы ручаться о здравомыслии
Извращенного разума, жертвы ощущений
Извращенный разум

Недооцененный – наказанный
Нечеловеческий – разделенный
Ощущение – отклонение
Отвратительный – привлекательный

Из колыбели в сумасшедший дом, извращенный разум
Из этого ада нельзя выбраться, извращенному разуму

Выхода нет

2. The Scarecrow
"Пугало"

[Композитор:]
Я лишь неудачник в игре любви
Я лишь отшельник в их тени
И как бы мне хотелось любви познать
Найти кого-то, чтобы все обдумать

Голос дает мне тысячи ответов
К вопросам, что я не задаю
Внутри демон стал моим секретом
Когда сквозь болото я иду
Уходя все глубже в темноту
Я слышу шепот, что молвит:

Держись

Стремись к славе – час придет
Требуй большего – час настал
Улетай вперед, ворон!

[Мефистофель:]
Итак, ты ангел, живущий среди нас
И ты веришь, что свято твое окружение
И правила времени для тебя не указ
Смерть мира ты видишь без сожаления

Хорошо – когда ягненка разорвали на части
Я был низвергнут прямо с небес
Упал, чтобы позаботиться о жертве
Они ставят палки тебе в колеса
Я тот, кто бросает вызов слабым
Кто проведет тебя через боль – ты сдашься

[Композитор:]
Я закрываю глаза и вижу то, что ждет меня впереди
Сокровища в своих глазах он превращает в грязь

[Мефистофель:]
Хм, я незнакомец, я изменчивый и я опасный...
Наверно

[Композитор:]
Падший ангел, ожидающий добычу
Дьявол пришел, чтобы забрать калек
Проницательность извращенного разума
Зло на службе для слепых и слабых

Я чувствую это в твоем голосе
Всегда столь приятном, нет
Есть ли у меня выбор? Нет, нет, нет!

[Мефистофель:]
О, ты обожжешь свои ноги на проклятой земле
Будешь скитаться по равнинам, что полны зла
Наводя порчу дурным глазом, словами злыми
Об этом как раз все твои злобные причуды

Когда ты говоришь, что все это божественно и предначертано
Как насчет твоей плоти и крови и таких смельчаков, как я?

Их злые глаза смотрят на тебя
А те, кто не смотрит, тебя теряет
Поддайся ярости чтобы прогнать
Призрака унижения и стыда

Увядшие розы умирают на полках
Изнуренный мечтатель стоит на краю
Сны о любви, пробуждение в агонии
Тебе лучше присоединится к моей игре

А ей бы лучше перестать проливать слезы покаяния
Однажды ей станет интересно, почему она позволила тебе исчезнуть

Стремись к славе – твой час настал
Придет час завладеть солнцем
Требуй большего – тебя влечет к звуку
Час настал – ты покидаешь землю

Стремись к славе – Полет ворона
Час придет – пересеки черту
Час настал – для ворона улететь прочь

Это полет прямо в ад
Слышишь колокола?
Дьявол пришел сюда
Чтобы забрать твою душу
Полет в ад – хорошо

Я незнакомец
Я изменчивый
И я опасный
Падший ангел
Ждущий жертву

3. Shelter From The Rain
"Укрытие От Дождя"

[Композитор:]
Словно колесо я вращаюсь
Прямо вперед, сжигая себя
Мелодия – достоинство
Что-то говорит со мной

Ночь холодна, а моя душа разбита
Впервые без страха я понимаю
Мы одинаковы, я никогда не стану
Частью этой толпы

И песня зовет меня на корабль глупцов

Умирая ради знака, когда судьба была уже близко
Когда вы найдете свою любовь на пустоши
Вы внемлете звуку, это станет укрытием от дождя

[Высший разум:]
С выбранного пути мне не свернуть
Избавляясь – в погоне за радугой – отвергая ложь
И как я смог заставить бога поверить в мою слепоту?

Мы создаем интуицией
Зовите это судьбой – следы ангелов в нашей душе
Ощутите звучание, переносящее вас через скрежет

Осталась лишь песня, дающая укрытие от дождя

[Добрый дух:]
В эту темную и штормовую ночь
Разве не забавно, чего стоит прочесть знаки?
Я всегда рядом, стою справа от вас
Смотрю за людьми, высоко паря, юными и слепыми

В самую темную одинокую ночь
Внимай голосу, что даст тебе силу
Поднимет на самый верх
Когда ты споткнешься на руинах
Пусть дух придаст тебе сил
И твоей душе

[Композитор:]
О, а песня
Я слышу песню

4. Carry Me Over
"Дай Мне Еще Время"

[Композитор:]
Я никогда не думал, что на мои мольбы ответят
Куда бы я ни шел, я везде вижу тебя
Мне никогда не говорили что нечто столь красивое
Приведет меня к разочарованию

Я жду на крыше, жду под дождем
Лишь чтобы мельком увидеть твое лицо
Даже когда ты рядом
Меня все равно не видно и не слышно
Я твоем мире для меня нет места

Дай мне еще время
Дай мне еще время
Дай мне еще время сейчас
Дай мне еще время
Дай мне еще время
Дай мне еще время сейчас

Ты словно призрак, что я не могу отпустить
Ты преследуешь меня с каждым новым шагом
Не думал, что кто-то может быть близок тебе
Теперь в мили превращается расстояние
Когда я стою всего лишь через дорогу

И я вполне мог бы быть человеком на луне
Я слежу за тобой, но ты, кажется, не знаешь
Но я не буду рядом
Меня не будет видно, меня не будет слышно
Кто-то должен ждать где-то

5. What Kind Of Love
"Какая Любовь"

[Безответная любовь:]
Мечта о доме кроется глубоко внутри
Мы приходим одни и в одиночестве уходим
И кто я такая, чтобы знать свои чувства
Сочувствие, что разрывает на части?
Влечение дали для родного сердца?

Что если любовь оставит открытую рану на сердце твоем
И я не смогу открыть то, чего сама не знаю?
Любовь, которую ты чувствовал, ты на меня потратил зря
Какая же это любовь позволит нам истекать кровью?
Нет такой любви, что оставит нас истекать кровью.

[Композитор:]
Если бы ты только смогла заглянуть глубже
Я чувствую себя таким несовершенным
Сломанный, нуждающийся в материнской любви
Я страдаю в тишине, и никто не хочет понять
Один лишь бог смотрит, как я истекаю кровью
Звезда наверху – мой маленький огонек

[Безответная любовь:]
Что если любовь оставит открытую рану на сердце твоем
И я не смогу открыть то, чего сама не знаю?
Любовь, которую ты чувствовал, ты на меня потратил зря
Какая же это любовь позволит нам истекать кровью?
Нет такой любви, что оставит нас истекать кровью.

[Высший разум:]
Чувствовать – вот все, что вы должны делать
И это исцелит вас
Чувствуйте боль, что приведет вас назад домой
К душевному покою
К дому внутри
Чувствовать – вот все, что вы должны делать
И это исцелит рану
Чувствуйте – будет песня, что вернет вам покой
Дом внутри

6. Another Angel Down
"Еще Один Ангел Пал"

[Мефистофель:]
Я хозяин игры, и это ставит тебя в глупое положение
Я наблюдаю с самой высокой башни
У тебя есть аура, что околдовывает их будто симфония
А у меня есть сила

Лучше попробуй: они называют жизнью
Мою особую территорию
Именно там я выращиваю победителей
Разве не будет грехом повернуть назад
И отбросишь все, что тебе было дано?
Настал час принять свою участь

[Композитор:]
Бог бросил меня умирать – я отвернулся
Прочь от жизни – время пришло
Рискнуть ради победы – разрушить врата
И увидеть что внутри

Мы раскачиваем шар, разбившись о землю
Воскреснув в мольбах чтобы увидеть скрытое
Увидеть корону: еще один ангел повержен
Мы раскачиваем шар, я встречаюсь с болью
Ненавистью и гармонией от ран, что не спрятать
Воспарив над толпой: еще один ангел пал

[Композитор:]
Мы увидим белую дыру на звездном небе
Нам нужно оплакать еще одного ангела
Если я лишь свет, озаряющий бренность
То все равно я слишком далеко

Нет завтрашнего дня, я не помню, что было вчера
Я живу только ради сегодня
И любовь я больше не намерен тратить напрасно
Я не испорчу священное

[Мефистофель:]
Они бросили тебя умирать – отвернись
Прочь от жизни – от плоти и крови
У тебя есть цель и желание не упустить
Удачу и славу

7. The Toy Master
"Хозяин Игрушек"

[Магнат:]
Не нужно бояться, смелее, входите, взгляните по сторонам
Я святой Грааль в магазине сластей, я спасу вас от пустоты
Все их сны всегда были лишь черно-белыми
Разве вы не слышите, как они кричат, тонут в волне?

Там, на холоде, я вижу ледяную воду в их глазах
Какое печальное зрелище
Мне хочется поверить, что они заплатят за улыбку

Я хозяин игрушек
И все вы, мальчики и девочки,
Добро пожаловать
В мой волшебный мир
Я – ангел радости
Я здесь, чтобы раскрасить пустоту
Добро пожаловать в мой мир

На мою фабрику снов

Поприветствуйте человека с краской
Чем глубже вы в печали, тем слаще звук вашего плача
Если бы у меня было сердце, оно бы точно разбилось
И мне интересно, сколько еще они смогут выдержать

[Композитор:]
Там, на холоде, я вижу ледяную воду в их глазах
Какое печальное зрелище
Мне хочется поверить, что они заплатят за улыбку

[Магнат:]
Я торгую болью и обезболивающим
Добро пожаловать в мой мир
На мою фабрику игрушек

Довольно классовой борьбы
Довольно массовой борьбы
На коленях, подчиняясь
Они ждут героя, летая над пустотой
Это их выбор, быть несчастными

Я пришел принести вам боль
И немного обезболивающего
Добро пожаловать в мой мир
На мою фабрику игрушек

8. Devil In The Belfry
"Дьявол В Колокольне"

[Композитор:]
Я заснул в тени
На дороге к трагедии
Я открыл глаза
Ослепленный светом
И что я увидел?

[Мефистофель:]
Ведомый тщеславием ты получил доступ в зал славы,
Она отвергла твою любовь
Теперь пусть услышит, как весь мир кричит твое имя!

[Композитор:]
Я забуду ее, но никогда не прощу
Занавес упал, встречайте Мессию

Добившись успеха, дьявол на вершине славы
Чтобы весь мир навечно запомнил
Я это я – дьявол в колокольне, меня вечно будут почитать

[Мефистофель:]
Научиться жить без любви, разве это грех?
И грешно ли управлять любовью свыше?

[Композитор:]
Дьявол в моих пальцах –
Удовольствия у моих ног
Здесь не место разуму
Моя тень закроет весь мир
Став ее призраком в ночи

С каждой песней ты чуть-чуть умрешь для меня
Шрама не останется, ведь я задернул занавес

[Мефистофель:]
В оперу, словно мотыльки на огонь
Вперед за героем, околдовавшим их чувства

9. Cry Just A Little
"Поплачь Хоть Немного"

[Композитор:]
Сердце, лишенное любви, ночь стала маскарадом
Ты выиграл что-то, ты жаждешь чего-то, когда гаснет свет
Растворяясь в притворстве, цель уже очень близко
Когда она плачет, совсем немного, лишь для меня

[Добрый дух:]
Я видел, как они уходили на Землю Обетованную
Убегая от чувств, которых не понимали
Чувства удовлетворения от чистых слез
Она плачет, лишь чуть больше, совсем как ты

Нет, о, нет, нет

Почему ты не плачешь, не оплакиваешь меня?
Почему ты не лжешь?
Почему ты не скажешь, что меня трудно отрицать?
Разве ты не видишь, через что я прохожу?
Поплачь хоть немного ради меня
О, девочка, хоть немного для меня

[Добрый дух:]
Боясь отдать то, что ты хранишь внутри
Призраком отражаюсь ночью в зеркалах
И те ночи становятся холоднее
А твое сердце – замерзшая рана
Разве тебе не интересно, кто будет рядом
Когда ты проснешься?

Нет, о

10. I Don't Believe In Your Love
"Я Не Верю В Твою Любовь"

[Блуд:]
Никого нет рядом, кто услышит твой плач
Никто не поймет, что ты сжимаешь кулаки
Что ты боишься потерять, если остался один?
Я сделаю тебя таким, каким ты хочешь быть

[Композитор:]
Никогда не нарушая тишину, никогда не ломая лед
Довольно ожиданий, я должен выкинуть ее из головы
Любить ее – подобно смерти, любить ее мучительно
Вавилон, я уже близко, приготовься к бою

Я не верю в твою любовь, растоптанную на этом ложе из роз
Я не верю в твою любовь, мне абсолютно наплевать на розы

Мне все равно, что будет с розами, нет, нет, нет

[Блуд:]
Ты стоишь на границе, потерянный между мирами агонии и экстаза
Бери свою сдачу, мальчик, не мешкай, это подарок свыше
Ей все равно: она называет святым то, что на самом деле проклято

[Композитор:]
Любить тебя было мучительно, мне нужно было вырваться
Тьма протягивает мне руку, чтобы спасти от твоей власти
Ведь любовь к тебе была напрасной, любить тебя было больно
Ангелов не осталось, лишь искушение открыть врата

Я не верю в твою любовь
Растоптанную на этом ложе из роз
Я не верю в твою любовь
Мне абсолютно наплевать на розы

Любить тебя было мучительно, мне нужно было вырваться
Тьма протягивает мне руку, чтобы спасти от твоей клятвы
Ведь любовь к тебе была напрасной, любить тебя было больно
Ангелов не осталось, лишь искушение открыть врата
Ведь любовь к тебе была напрасной

Я не верю в твою любовь, растоптанную на этом ложе из роз
Я не верю в твою любовь, мне абсолютно наплевать на розы

Нет, я не верю, я не верю в твою любовь
Твою любовь, нет, нет, нет, нет
Нет, я не верю в твою любовь

11. Lost In Space
"Потерявшийся В Пространстве И Времени"

[Композитор:]
Еще одна звезда упала беззвучно
Еще одна искра потухла в холоде
Еще одна дверь открыта в пустоши
И кто скажет мне не сдаваться и не уходить?

Как мог я знать, как мог я знать?
Что потеряюсь во времени и пространстве, вечно скитаясь
Как мог я знать, как мог предвидеть?
Чувствуя себя потерявшимся во времени и пространстве

Я пробираюсь к проходу на бесплодные земли
Замедляя шаг, вы слышали: он ведет в темноту
И все разрушения исчезают в зеркале забвения
Когда демоны зовут меня, забирая с собой

[Безответная любовь:]
Потерявшийся в пространстве, потерявшийся во времени
Потерявшийся в пространстве, потерявшийся во времени
Потерявшийся в пространстве

[Композитор:]
Как мог я знать – Как мог я
Как мог я знать – Как мог я знать
Что потеряюсь во времени и пространстве, вечно скитаясь
Как мог я знать – Как мог предвидеть
Чувствуя себя потерявшимся во времени и пространстве

Навечно...